Войти с форума
Регистрация на форуме
Vénus (Épitaphes) Перевод и текст песни Jean-Louis Murat
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jean-Louis Murat появятся новые переводы
5.0
1
Vénus (Épitaphes)
Ушедшие (Эпитафии)
- d'un amoureux souci - С любовной заботой
exclusivement le tien Только о тебе
- ta langueur cramoisie - В своей темно-красной истоме
languissant sur mon sein Ты слабеешь на моей груди
- embesogna les filles - Девушки завалены работой
mais mille trépas ne sont rien Но тысячи смертей не принесут ничего
- englué dans l'abîme - Обманом увлеченный в пропасть
un frelon musicien Музыкальный шершень
- aux oreilles de cire - С восковыми ушами
contrefait parnassien Поддельный парнасец
- allongé courtise - Растянувшиеся распутники
faux gaillard angevin Притворно веселы от вина ангелов
- comme un tison hardi - Как смелый Тезей,
que Vénus retient Что похитил Венеру
- ouvrier doux Achille - Нежный рабочий Ахилл
un bouvier le plus loin Слишком далеко угнал быков
- nu aux sources du Nil - Нагой у истоков Нила
un pinson en tous temps Как зяблик навеки
-...................... -………………
que Vénus retient ... Что похитил Венеру
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Vénus (Épitaphes) — Jean-Louis Murat
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Jean-Louis Murat
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Venus
(1993)
- 1. Tout est dit
- 2. Comme au cinema
- 3. La fin du parcours
- 4. Le monde caressant
- 5. La momie mentalement
- 6. Rouge est mon sommeil
- 7. Le matelot
- 8. Montagne
- 9. Par mégarde
- 10. Vénus (Épitaphes)