Перевод песни Come on, get up (Janet Jackson)

Jimmy, can you turn
The backgrounds up a little bit, please?
I love this

Come on, get up

Come on, get up, baby
Before you make me change my mind
Come on, get up, baby
So we can dance all through the night

I feel so free
Could it be
The way you're loving with me
Between the sheets?
My mind was telling me
Now I see
The single life's for me

Never thought I'd be
This crazy for you, baby
Gotta spell on me
It's who doo
Aw, come and get me off
The way your body moves
It drives me damn, baby
Now what I wanna see
Is you shake that ass for me so

Come on, get up, baby
Before you make me change my mind
Come on, get up, baby
So we can dance all through the night

I feel alive and this smile
Because you're on my mind
All the time
Sexually, you please
Mentally
I like your style

Never thought I'd be
This crazy for you, baby
Gotta spell on me
It's who doo
Aw, come and get me off
The way your body moves
It drives me damn, baby
Now what I wanna see
Is you shake that ass for me so

Come on, get up, baby
Before you make me change my mind
Come on, get up, baby
So we can dance all through the night

Джимми, можешь сделать
Музыку чуть громче?
Вот так мне нравится

Ну же, поднимайся

Ну же, поднимайся, милый,
Пока ты не заставил меня передумать,
Ну же, поднимайся, милый,
Ведь мы можем танцевать всю ночь

Я чувствую себя такой свободной,
Может, причина –
Твоя манера любить меня
В постели?
Мой разум подсказывал мне, а
Теперь я понимаю, что
Жизнь в одиночку – это как раз для меня

Никогда не думала, что
Буду так сходить по тебе с ума, милый,
Должно быть околдовал меня,
Это заклятие вуду,
Ау, приди и сними его с меня,
Меня заводят
Движения твоего тела, милый,
Все, что я хочу сейчас увидеть:
Как ты танцуешь для меня

Ну же, поднимайся, милый,
Пока ты не заставил меня передумать,
Ну же, поднимайся, милый,
Ведь мы можем танцевать всю ночь

Я чувствую всю полноту жизни, улыбаюсь,
Ведь я никак не могу выбросить тебя
Из головы,
Я думаю о сексе с тобой, если хочешь,
Я с тобой мысленно,
Мне нравится твой стиль

Никогда не думала, что
Буду так сходить по тебе с ума, милый,
Должно быть околдовал меня,
Это заклятие вуду,
Ау, приди и сними его с меня,
Меня заводят
Движения твоего тела, милый,
Все, что я хочу сейчас увидеть:
Как ты танцуешь для меня

Ну же, поднимайся, милый,
Пока ты не заставил меня передумать,
Ну же, поднимайся, милый,
Ведь мы можем танцевать всю ночь