Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Been caught stealing
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jane's Addiction появятся новые переводы
5.0
12
Been caught stealing
Попался на воровстве
I've been caught stealing;Меня поймали на воровстве,
Once when I was 5...Как-то раз, когда мне было 5.
I enjoy stealingМне нравится тырить.
It's just as simple as thatВсё очень просто, брат.
Well, it's just a simple factНу, это ж очевидный факт.
When I want somethingКогда я хочу чего-нибудь,
I don't want to pay for itЯ не хочу за это платить.
I walk right through the doorЯ прохожу прямо в дверь,
Walk right through the doorПрохожу прямо в дверь.
Hey all right! If I get by, it's mineЭй, всё окей! Если прокатит — это моё.
Mine all mine!Моё же, ё!
My girl, she's one tooМоя чува, она такая же оторва.
She'll go and get her a skirtЗайдёт в магаз, зацепит юбку.
Stick it under her shirtПотом под блузку это — раз.
She grabbed a razor for meПрикинь, подрезала мне бритву,
And she did it just like thatТаким же, блин, макаром.
When she wants somethingКогда ей хочется чего-то,
She don't want to pay for itЕй в лом платить за это.
She walk right through the doorОна проходит прямо в дверь,
Walk right through the doorПроходит прямо в дверь.
Hey all right! If I get by, it's mineЭй, всё окей! Если прокатит — это моё.
Mine all mine!Моё же, ё!
We sat around the pileСидели вокруг кучи шмоток,
We sat and laughedСидели — угорали,
We sat and laughed andСидели, угорали и
Waved it into the air!Размахивали барахлом.
And we did it just like thatТаким же, блин, макаром.
When we want somethingКогда нам хочется чего-то,
We don't want to pay for itНам в лом платить за это.
We walk right through the doorПроходим прямо в дверь,
Walk right through the doorПроходим прямо в дверь.
Hey, all right! If I get by, it's mineЭй, всё окей! Если прокатит — это моё.
Mine, mine, mine, mine, mine, mine...Моё же, ё же, ё же, ё!!
It's mineЭто моё!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Been caught stealing — Jane's Addiction
Рейтинг: 5 / 5 18 мнений
Jane's Addiction
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
