A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Maybe tomorrow

Jackson 5 — перевод песни
My little baby

Jackson 5 Maybe tomorrow (1971) My little baby

5.0

3

My little baby

Jackson 5

My little baby

Моя малышка

All my friends keep askingВсе мои друзья постоянно спрашивают меня о том,

What do I see in youЧто же я в тебе нашел, ведь

Through their eyes, your beauty doesn't showНа их взгляд, твоя красота — неприметна.

Ooh, all they ask isУ-у-у, все то, о чем они расспрашивают —

Justified looking through the naked eyeВерно, но это если смотреть невооруженным глазом,

But through the eyes ever neverНо только лишь глазами

I see the inner beauty of youЯ никогда не рассмотрю твоей внутренней красоты.

That's why you're my little babyВот почему ты — моя малышка,

My little babyМоя малышка,

Why you're my little babyПоэтому ты — моя малышка,

My little babyМоя малышка,

I don't want love on the skinЯ не хочу любить из-за внешности

It's got to come from deep withinЭто должно исходить изнутри.

That's why you're my little babyВот почему ты — моя малышка,

My little babyМоя малышка,

You're my little babyТы — моя малышка,

My little babyМоя малышка,

My heart controls my eyesМое сердце управляет глазами

And your love I visualize, ohh, yeahИ твою любовь я себе отчетливо представляю, о, да...

All your so called girl friendsВсе твои так называемые подружки,

Who compliment your clothesКоторые расхваливают твои наряды,

Know that they're your mama's hand me downs, oohЗнают, что это ношенные вещи твоей мамы, о!

The fashion world's turning so fast,Мир моды так стремительно меняется,

You're still trying to catch the pastА ты все еще пытаешься угнаться за ним,

But in my world of love your style,Но в моем мире любви твой стиль,

I know will always lastЯ знаю, всегда будет самым модным.

That's why you're my little babyВот почему ты — моя малышка,

My little babyМоя малышка,

That's why you're my little babyВот почему ты — моя малышка,

My little babyМоя малышка,

I don't care what experts sayМеня не волнует, что говорят эксперты

Our love is tailor madeНаша любовь — особенная.

That's why you're my little babyВот почему ты — моя малышка,

My little babyМоя малышка,

You're my, my, my, my little babyТы — моя, моя, моя, моя малышка,

My little babyМоя малышка,

Like a brand new ermine coatБудто новая шубка из горностая,

You keep me warm as toast, little babyТы согреваешь меня словно тост, малышка.

You know it's true, little babyТы же знаешь, что это правда, малышка,

You know it's true, girlТы же знаешь, что это правда, девочка,

You know it's true, little babyТы же знаешь, что это правда, малышка,

You know it's true, babeТы же знаешь, что это правда, малышка,

I'm sticking with you, little babyЯ остаюсь с тобой, малышка,

I'm sticking with you, girlЯ остаюсь с тобой, девочка,

I'm sticking with you, little babyЯ остаюсь с тобой, малышка.

Always thrill me when you touch meТы постоянно волнуешь меня, когда прикасаешься,

Honey, you thrill me when you kiss me,Дорогая, ты волнуешь меня, когда целуешь,

Little baby, yeahМалышка, да...

Ohh, sweet baby,О, милая,

Baby I've got to say I'm thankfulДетка, я должен сказать, что я благодарен

That you're my little baby, my little babyЗа то, что ты моя малышка, моя малышка,

My little babyМоя малышка,

My little babyМоя малышка,

You fill me up with prideТы наполняешь меня чувством гордости

Ohh, yeahО, да...

Every time you're by my side, now, now, now, nowИ теперь, теперь, теперь, теперь ты все время рядом.

Ohh, yeah, you're my little baby, my little babyО, да, ты — моя малышка, моя малышка,

My little baby,Моя малышка,

My little baby,Моя малышка,

My little baby,Моя малышка,

My little baby,Моя малышка,

I've got to sayЯ должен сказать, что

I'm thankful that you're my little babyБлагодарен за то, что ты — моя малышка,

My little baby, my little babyМоя малышка, моя малышка,

My little baby,Моя малышка,

Ohh, yeah,О, да,

My little baby,Моя малышка,

My little babyМоя малышка,

My little baby...Моя малышка...

... развернуть комментарий

Ирина27
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 30 июля 2013

Вам могут понравиться

Back to friends Sombr

Понравился перевод?

Перевод песни My little baby — Jackson 5 Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Jackson 5

Jackson 5

The Jackson 5 — семейная группа из Гэри, ставшая одной из главных сенсаций Motown. Их первые четыре сингла подряд возглавили Billboard Hot 100, а хиты вроде I Want You Back и ABC превратили братьев Джексонов в символ эпохи телевидения и танцевального соула. Позже они продолжили путь как The Jacksons.

полная биография

Этот альбом

Maybe tomorrow

Maybe tomorrow (1971)

Угадай мелодию! Jackson 5 Играть >

Видео

Топ сегодня