Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Rotten apple (Jack Stauber)

Rotten apple

Гнилое яблоко


I'd never felt so alone in my life
In a room with seven other people
Sandbag gang with whom I used to hang
Now hangs their heads over the table

Was this the case of the rotten apple
Rotting away the whole tree?
Regardless of the thought, I'm rolling away

You can't get your rot on me

I've never felt so at home in my life
All the way from any other people
Sandbag gang went out with a bang
Stagnant, and sadly self-disabled

Was this the case of the rotten apple
Rotting away the whole tree?
Regardless of the thought, I'm rolling away

You can't get your rot on me

Мне ещё никогда не было так одиноко
В комнате с семью другими людьми.
Шайка хулиганов, с которой я тусил
Теперь свесила головы на столом.

Был ли это случай, когда гнилое яблоко
Сгубило целое дерево?
Я не буду долго думать и просто уйду.

Вам не удастся испортить меня.

Мне ещё никогда не было так уютно
Вдали от каких-либо людей.
А та шайка подверглась самоуничтожению,
И теперь о ней ничего не известно.

Был ли это случай, когда гнилое яблоко
Сгубило целое дерево?
Я не буду долго думать и просто уйду.

Вам не удастся испортить меня.

Автор перевода — fighter11

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Rotten apple — Jack Stauber Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

09.01.(1991) День Рождения лучезарного Álvaro Soler