Перевод песни Into the unknown (ISON)

In ruins - A Queen dethroned
Mother of our home
We stand at the edge of nothing
Expecting not to fall
About to lose it all

Go alone
Find a new star
A single grain of sand
Turn to stone - Not a wasteland
We're going straight
Into the unknown

No sorrow like the losing of kin
A child of Earth and gold
We stare into the endless distance
Afraid of letting go

Go alone
Find a new star
A place to call a home
Turn to stone - Not a wasteland
We're going straight
Into the unknown

В руинах лежит Королева, лишенная трона,
Наша родная планета,
А мы стоим у края пропасти,
Не ожидая своего падения,
И вот-вот потеряем все, что нам дорого.

Ступай в одиночку,
Отыщи новую звезду,
Одну-единственную песчинку,
Которая стала бы опорой — не пустошью.
Мы отправляемся прямиком
В неизвестность.

Нет большей печали, чем утрата родни
Для дитяти Земли и золота;
Мы всматриваемся в бесконечную даль,
Не решаясь оставить все позади.

Ступай в одиночку,
Отыщи новую звезду,
Которую мы назвали бы домом
И которая стала бы опорой — не пустошью.
Мы отправляемся прямиком
В неизвестность.