Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Boy with a coin (Iron & Wine)

Boy with a coin

Мальчик с монетой


A boy with a coin he found in the weeds
With bullets and pages of trade magazines
Close to a car that flipped on the turn
When God left the ground to circle the world

A girl with a bird she found in the snow
Then flew up her gown and that's how she knows
If God made her eyes for crying at birth
Then left the ground to circle the earth

A boy with a coin he crammed in his jeans
Then making a wish he tossed in the sea
Walked to a town that all of us burn
When God left the ground to circle the world

Мальчик с монетой, что он нашел в сорняках,
Вперемешку с пулями и рекламными брошюрами.
Рядом с машиной, перевернувшейся на повороте,
Когда Бог покинул Землю, чтобы облететь мир.

Девочка с птицей, которую она нашла в снегу,
Потом взлетела на её платье, и вот откуда она знает,
Сотворил ли Бог ей глаза для плача при рождении,
А потом покинул Землю, чтобы облететь её.

Мальчик с монеткой, которую он засунул в джинсы,
Затем, загадав желание, бросил в море.
Пошёл в город, который все мы сжигаем,
Когда Бог покинул Землю, чтобы облететь мир.

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Boy with a coin — Iron & Wine Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Shepherd's dog

Shepherd's dog

Iron & Wine


Треклист (1)
  • Boy with a coin

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности