Войти с форума
Регистрация на форуме
Inna — перевод и текст песни
Don't let me down
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Inna появятся новые переводы
5.0
3
Don't let me down
Не разочаровывай меня
Love, got me cold, all alone on the floorЛюбовь оставила меня холодной, совсем одну на полу,
With no sunlight in my eyesНикакого света в глазах.
No one told me that once you’ll be goneНикто не говорил мне, что когда ты уйдешь,
I’ll be lost somehowЯ буду настолько потерянной.
Please don’t make me cry for you ‘cause IПожалуйста. не заставляй меня плакать по тебе, потому что у меня
I had enough of lonely nightsУ меня и так было уже достаточно одиноких ночей.
I’ll say it one more timeЯ скажу еще всего раз,
I miss you soЧто я скучаю по тебе.
Oh, I don't want to give up onО, я не хочу отказываться от того,
The way you making me feelКакие чувства ты вызываешь
Deep down my heartГлубоко в моем сердце.
So I don't want you to goТак что я не хочу, чтобы ты уходил
A-a-a-away, a-a-a-awayПро-о-о-очь, про-о-о-очь,
Don't let me downНе разочаровывай меня,
Don't let me downНе разочаровывай меня.
You’re the reason why I love myselfТы — причина, по которой я люблю себя,
You’re the reason why I love myselfТы — причина, по которой я люблю себя.
Stop for a minute and listen to meОстановись на минутку, и послушай меня,
Patience make the things go rightтерпение приведет к тому, что всё будет как надо,
Let’s give us time, another chance and you’ll seeДавай дадим себе еще время, еще один шанс, и ты увидишь,
We will be alrighЧто всё будет хорошо.
Please don’t make me cry for you ‘cause IПожалуйста. не заставляй меня плакать по тебе, потому что у меня
I had enough of lonely nightsУ меня и так было уже достаточно одиноких ночей.
I’ll say it one more timeЯ скажу еще всего раз,
I miss you soЧто я скучаю по тебе.
Oh, I don't want to give up onО, я не хочу отказываться от того,
The way you making me feelКакие чувства ты вызываешь
Deep down my heartГлубоко в моем сердце.
So I don't want you to goТак что я не хочу, чтобы ты уходил
A-a-a-away, a-a-a-awayПро-о-о-очь, про-о-о-очь,
Don't let me downНе разочаровывай меня,
Don't let me downНе разочаровывай меня.
You’re the reason why I love myselfТы — причина, по которой я люблю себя,
You’re the reason why I love myselfТы — причина, по которой я люблю себя.
You're the reason why I love myselfТы — причина, по которой я люблю себя,
You're the reason why I love myselfТы — причина, по которой я люблю себя.
Oh, I don't want to give up onО, я не хочу отказываться от того,
The way you making me feelКакие чувства ты вызываешь
Deep down my heartГлубоко в моем сердце.
So I don't want you to goТак что я не хочу, чтобы ты уходил
A-a-a-away, a-a-a-awayПро-о-о-очь, про-о-о-очь,
Don't let me downНе разочаровывай меня,
Don't let me downНе разочаровывай меня.
You’re the reason why I love myselfТы — причина, по которой я люблю себя,
You’re the reason why I love myselfТы — причина, по которой я люблю себя.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Don't let me down — Inna
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Inna
INNA прошла путь от черноморского городка Мангалия до статуса одной из самых узнаваемых танцевальных артисток Восточной Европы. Её прорыв начался с хита Hot и сотрудничества с продюсерским трио Play & Win, а дальше — европейские чарты, мировые туры, переход к испаноязычному материалу и авторские проекты Dance Queen’s House, где музыка создаётся «на глазах» у зрителей.
полная биографияЭтот альбом
Champagne problems #DQH2
(2022)
-
1.
Cryo
-
2.
Millennium
-
3.
Take me home
-
4.
Kumera
-
5.
Oxygen
-
6.
Karma
-
7.
Breathless
-
8.
Don't let me down