Войти с форума
Регистрация на форуме
I won't be crying Перевод и текст песни Infernal
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Infernal появятся новые переводы
5.0
3
I won't be crying
Я не буду плакать
You always check yourself, Ты всегда осматриваешь себя
In every mirror you see, day and night В каждом зеркале, которое видишь, постоянно.
And it is such a shame, your vanity is to blame, И это такой позор, всему виной твоё тщеславие!
Oh why don't you knock it off О, может, прекратишь это?!
It is the pointlessness, that's got me loving less, Это бессмысленность, из-за которой моя любовь слабеет,
I can not handle that you're such a wannabe, Я не могу смириться с тем, что ты такой позёр,
Caught up in yourself, and you don't even see Ты зациклен на себе и даже не видишь этого!
I won't be cryin' when I'm lonely, Я не буду плакать, когда мне будет одиноко,
Cause I'll be makin' sure I have a good time, Потому что я позабочусь о том, чтобы хорошо провести время.
Ain't nothing wrong when I'm alone now, Нет ничего плохого в том, что я одинока сейчас,
Cause I'm alone and I'm proud Потому что я одна, и я горжусь этим.
I won't be cryin' when I'm lonely Я не буду плакать, когда мне будет одиноко.
I'm sure you don't believe, Я уверена, что ты не веришь,
That anybody can tell, you're a fool Что кто-то может назвать тебя дураком.
I'll bet that you believe, Я готова поспорить, что ты веришь, что
They only think that you're cool, and a handsome devil too Все только и думают о том, какой ты чертовски крутой.
But baby trust me now, you better turn around, Но, милый, поверь мне, тебе лучше измениться,
Cause otherwise you're gonna fall and hit the ground, Потому что иначе ты упадёшь и разобьёшься о землю.
Cause all your beauty boy, won't last eternally Потому что твоя красота, парень, не будет длиться вечно.
I won't be cryin' when I'm lonely, Я не буду плакать, когда мне будет одиноко,
Cause I'll be makin' sure I have a good time, Потому что я позабочусь о том, чтобы хорошо провести время.
Ain't nothing wrong when I'm alone now, Нет ничего плохого в том, что я одинока сейчас,
Cause I'm alone and I'm proud Потому что я одна, и я горжусь этим.
I won't be cryin' when I'm lonely Я не буду плакать, когда мне будет одиноко.
Lonely Одиноко...
I won't be cryin' when I'm lonely, Я не буду плакать, когда мне будет одиноко,
Cause I'll be makin' sure I have a good time, Потому что я позабочусь о том, чтобы хорошо провести время.
Ain't nothing wrong when I'm alone now, Нет ничего плохого в том, что я одинока сейчас,
Cause I'm alone and I'm proud Потому что я одна, и я горжусь этим.
I won't be cryin' when I'm lonely Я не буду плакать, когда мне будет одиноко.
Cause I'll be makin' sure I have a good time, Потому что я позабочусь о том, чтобы хорошо провести время.
Cause 't nothing wrong when I'm alone now, Нет ничего плохого в том, что я одинока сейчас,
Cause I'm alone and I'm proud Потому что я одна, и я горжусь этим.
I won't be cryin' when I'm lonely Я не буду плакать, когда мне будет одиноко.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I won't be crying — Infernal
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Infernal
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.