Войти с форума
Регистрация на форуме
In Flames — перевод и текст песни
Paralyzed
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у In Flames появятся новые переводы
4.2
4
Paralyzed
Парализованные
Monsters descendНад нами повисли выродки,
Feeding on usЖивущие за наш счёт.
There is no sympathyЭто циники,
Breeding the hateИз-за которых плодится ненависть.
Turn awayНе обращайте внимание,
Run awayУбегайте
From all the things we have to doОт наших общих проблем.
And it tears away our hearts and our soulПусть все и дальше остаются бессердечными и бездушными.
It's like we're on our ownКаждый сам по себе,
To figure outСам думает что делать,
Cast outОдин идёт против всех.
ParalyzedМы все парализованные.
RewindЦикл закончился.
There's no timeДавай по новой.
The wasteland... It's an indicationБезразличие... этому показатель.
We're only taking turnsМы увиливаем и увиливаем,
Passing around the worldПрыгаем с места на место.
It's how it's always beenТак было всегда.
Out of excusesНо когда отговорки закончатся,
Will we understand?поймём ли мы наконец?
That we're on our ownЧто нам никто не поможет
To figure outРазобраться
Cast outНайти выход
ParalyzedПарализованные
This timeВ этот раз
We have found the wastelandНам отступать некуда.
Out of excusesНо когда отговорки закончатся,
Will we understand?поймём ли мы наконец?
It's like we're on our ownЧто нам никто не поможет
Figure outРазобраться
Cast outНайти выход
ParalyzedПарализованные
This timeВ этот раз
We have found the wastelandНам отступать некуда.
The wasteland
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Paralyzed — In Flames
Рейтинг: 4.2 / 5 9 мнений
In Flames
In Flames — шведская музыкальная группа, играющая в жанре мелодичный дэт-метал. На период 2012 года группа продала более 13 миллионов записей по всему миру.
полная биография