Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I'm the one who loves you (Impressions, the)

I'm the one who loves you

Тот, кто любит тебя, — я


I'm the one who loves you,
I'm the one who loves you.

Little girl, again you are blue.
Another fellow has gone and left you.
I see you've come back to me, your best friend
To tell another tragic story again,
And once more you'll look in my eyes,
And one more time you won't realize

That I'm the one who loves you,
I'm the one who loves you.
Love me (I'm the one who loves you),
I'm the one who loves you.

I must confess you're not to be blamed
For being caught in those boys' vicious games.
This time I won't let you go back.
Never again my dear in fact.
I'm going to stop the blueness in you.
Also confess what my heart wants me to

That I'm the one who loves you,
I'm the one who loves you.
A love me (I'm the one who loves you),
I'm the one who loves you.

Yes, once more you'll look in my eyes,
And one more time you won't realize

That I'm the one who loves you,
I'm the one who loves you,
A love me (I'm the one who loves you),
Little girl,
I'm the one who loves you.
Mama, I'm the one…
Let's twist a while.
I'm the one who loves you,
Yeah, I'm the one who loves you,
I'm the one who loves you,
I'm the one who loves you, baby…

Я тот, кто любит тебя,
Я тот, кто любит тебя.

Девочка, ты снова грустишь.
Другой парень ушёл и бросил тебя.
Я вижу, ты вернулась ко мне, своему лучшему другу,
Чтобы снова рассказать очередную трагическую историю.
И ещё раз ты посмотришь мне в глаза,
И опять ты не поймёшь,

Что тот, кто любит тебя, — я,
Я тот, кто любит тебя.
Люби меня (я тот, кто любит тебя),
Я тот, кто любит тебя.

Я должен признать, ты не виновата в том,
Что попала в порочные игры этих мальчишек.
На этот раз я не дам тебе вернуться.
Больше уже никогда, моя дорогая, на самом деле.
Я разгоню эту твою грусть.
А также признаюсь в том, чего хочет моё сердце,

Что тот, кто любит тебя, — я,
Я тот, кто любит тебя.
Люби меня (я тот, кто любит тебя),
Я тот, кто любит тебя.

Да, ещё раз ты посмотришь мне в глаза,
И опять ты не поймёшь,

Что тот, кто любит тебя, — я,
Я тот, кто любит тебя,
Люби меня (я тот, кто любит тебя),
Девочка,
Я тот, кто любит тебя.
Мамочка, я тот…
Давай повертимся немного.
Я тот, кто любит тебя,
Да, я тот, кто любит тебя,
Я тот, кто любит тебя,
Я тот, кто любит тебя, детка…

Автор перевода — cymbal
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I'm the one who loves you — Impressions, the Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.