Войти с форума
Регистрация на форуме
Imelda May — перевод и текст песни
How bad can a good girl be
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Imelda May появятся новые переводы
5.0
9
How bad can a good girl be
Насколько плохой может быть хорошая девочка?
Tried to resist you but I couldn'tПыталась сопротивляться тебе, но не смогла;
Tried not to kiss you, knew I shouldn'tПыталась не целовать тебя, знаю, что не должна.
But I was weak for youНо ты — моя слабость,
You got to meТы смог подобраться ко мне.
Thought I was strong, oh how I was wrongДумала, что я сильная. О, как я ошиблась!
How bad can a good girl be?Насколько плохой может быть хорошая девочка?
Your breath on my neck as you thrilled meТвое дыхание на моей шее волновало меня,
A leg to caress nearly killed meА когда ты гладил мою ногу, я чуть не умирала от удовольствия.
I was in need of youЯ нуждалась в тебе,
You felt my needИ ты это чувствовал.
Thought I was strong, oh how I was wrongДумала, что я сильная. О, как я ошиблась!
How bad can a good girl be?Насколько плохой может быть хорошая девочка?
An ancient voice escaped my mouthИз моих уст раздался звук —
And it screamed out a primal pleasureВопль необузданного удовольствия.
My spirit soul my animalМое духовное и физическое начало
Came together in every measureСошлись по всем показателям:
Of life, of loveЖизни, любви
Of flesh, of bloodПлоти, крови
Of youТебя
May God forgive my indiscretionПусть Бог простит мою нескромность
But I gotta admit, hear my confessionНо я готова признать, услышь мою исповедь,
I wanna peak with you, feel you in meЯ хочу достичь высшей точки с тобой, почувствовать тебя внутри меня.
Thought I was strong, oh how I was wrongДумала, что я сильная. О, как я ошиблась!
How bad can a good girl be?Насколько плохой может быть хорошая девочка?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни How bad can a good girl be — Imelda May
Рейтинг: 5 / 5 10 мнений
Imelda May
Imelda May — ирландская певица и автор песен из Дублина, начавшая как одна из главных фигур современного рокабилли-ривайвла. Её путь — от драйвовых хитов Love Tattoo и Mayhem до соул-ориентированных альбомов Life Love Flesh Blood и 11 Past the Hour. В карьере важны живые выступления, премии и коллаборации с рок-легендами.
полная биографияЭтот альбом
Life love flesh blood
(2017)
-
1.
Call me
-
2.
Black tears
-
3.
Should've been you
-
4.
Sixth sense
-
5.
Human
-
6.
How bad can a good girl be
-
7.
Bad habit
-
9.
When it's my time