Перевод песни Don't hold me back (Ian Gillan)

And that's what dreams are for
Knocking at your spiritual door
It's easy
Just go with the flow

I told you before
When your body is burning
You reach for the light
In the heat of the night
You can't resist
Don't hold me back
Don't hold me back
Don't hold me back

And that's what I've been thinking about
Breaking into your open heart
It's no big deal
Just go with the flow

I told you before
When your body is burning
You reach for the light
In the heat of the night
You can't resist
Don't hold me back
Don't hold me back
Don't hold me back

It's no big deal
Just go with the flow

I told you before
When your body is burning
You reach for the light
In the heat of the night
You can't resist
Don't hold me back
Don't hold me back
Don't hold me back

Don't hold me back
Don't hold me back

Don't hold me back
Don't, don't, don't

Вот для чего нужны грёзы —
Стучаться в духовную дверь.
Легче лёгкого —
Просто плыви по течению.

Я говорил тебе раньше:
Когда твое тело горит,
Ты тянешься к свету.
Душной жаркой ночью
Ты не можешь устоять.
Не сдерживай меня!
Не сдерживай меня!
Не сдерживай меня!

И это то, о чём я думаю:
Врываемся в твоё открытое сердце.
Ничего страшного —
Просто плыви по течению.

Я говорил тебе раньше:
Когда твое тело горит,
Ты тянешься к свету.
Душной жаркой ночью
Ты не можешь устоять.
Не сдерживай меня!
Не сдерживай меня!
Не сдерживай меня!

Ничего страшного —
Просто плыви по течению.

Я говорил тебе раньше:
Когда твое тело горит,
Ты тянешься к свету.
Душной жаркой ночью
Ты не можешь устоять.
Не сдерживай меня!
Не сдерживай меня!
Не сдерживай меня!

Не сдерживай меня!
Не сдерживай меня!!

Не сдерживай меня!
Нет, нет, не надо!