Войти с форума
Регистрация на форуме
High School Musical — перевод песни
Just wanna be with you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у High School Musical появятся новые переводы
5.0
1
Just wanna be with you
Просто хочу быть с тобой
I got a lot of thingsТак много вещей,
That I have to doКоторые нужно сделать.
All these distractionsВсе эти безумства.
Our future's coming soonА наше будущее наступает так быстро.
We're being pulledНас разбросает
In a hundred different directionsВ разных направлениях
But whatever happensНо что бы ни случилось,
I know I've got youЯ знаю, что ты есть у меня.
You're on my mind you’re in my heartТы в моих мыслях и в моем сердце,
It doesn't matter where we areНе важно, где мы на самом деле.
We'll be alrightМы будем в порядке,
Even if we're miles apartДаже если между нами мили.
All I wanna doВсе, что я хочу,
Is be with you be with you, be with youЭто быть с тобой, быть с тобой.
There's nothing we can't doИ ничего с этим не поделать.
I just wanna be with youПросто быть с тобой, быть с тобой,
Only youТолько с тобой.
No matter where life takes usКуда бы жизнь нас ни забросила,
Nothing can break us apartНичто не может разлучить нас.
You know it’s trueИ это правда
I just wanna be with youЯ просто хочу быть с тобой.
You know how life can beТы знаешь, какой может быть жизнь.
It changes overnightОна меняется в одно мгновение.
It's sunny then rainingСначала солнце, потом дождь,
But it's all rightНо это нормально.
A friend like youС таким другом, как ты,
Always makes it easyВсегда проще.
I know that you get meЯ знаю, что ты рядом
Every timeВсе время.
Through every up through every downНа всех взлетах и падениях
You know I’ll always be aroundЯ всегда буду поблизости.
Through anything you can always count on meТы можешь рассчитывать на меня во всем.
All I wanna doВсе, что я хочу,
Is be with you, be with youЭто быть с тобой, быть с тобой.
There's nothing we can't doИ ничего с этим не поделать.
I just wanna be with youПросто быть с тобой, быть с тобой,
Only youТолько с тобой.
No matter where life takes usКуда бы жизнь нас ни забросила,
Nothing can break us apartНичто не может разлучить нас.
You know it’s trueИ это правда
I just wanna be with youЯ просто хочу быть с тобой.
I just wanna be with youЯ просто хочу быть с тобой.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Just wanna be with you — High School Musical
Рейтинг: 5 / 5 14 мнений
High School Musical
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
Этот альбом
- 2. Right here, right now
- 3. I want it all
-
4.
Can I have this dance?
- 5. A night to remember
-
6.
Just wanna be with you
-
7.
The boys are back!
-
8.
Walk away
-
9.
Scream
-
12.
High School Musical