Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Te vi llorar
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Héctor 'El Father' появятся новые переводы
5.0
200
Te vi llorar
Я видел как ты плачешь
Te vi llorarЯ видел как ты плачешь.
Y se me partió el alma en mil pedazosИ моя душа разрывалась на тысячи кусочков
No eres la misma mujer...Ты уже не та женщина
Que fuiste alguna vezКоторой когда-то была
Sufres por elТы страдаешь из-за него
Y sientes pesado el corazón...И сердце тяготит
Yo sé que tal vezЯ знаю, возможно
El tiempo me dio la razónВремя назовет причину
Dile...Скажи ему...
Que el miedo te hace pequeñaЧто страх делает тебя ребенком
Y el dolor se hace giganteА боль становится гигантской
Que ya no ríes ni suenasЧто ты больше не смеешься и не мечтаешь
Que ya no eres como antesЧто ты уже не такая, как раньше
Y dile que engañarte no lo hace más hombreСкажи ему, что обманув тебя, он не стал лучше
Cuéntale que ya tu no le pertenecesСкажи, что ты больше не принадлежишь ему
Ven conmigo no le temas a ese hombreПойдем со мной, не бойся этого мужчину.
Déjalo que sabe q no te mereceПусть он знает, что не заслуживает тебя.
Conmigo vas a ver un nuevo cielo así que receСо мной ты увидишь новое небо
Serás feliz como antesТы будешь счастлива, как и раньше
Yo te daré calor, amor y mucho más que elЯ дам тебе тепло, любовь и намного больше, чем он
Tu sabes que yoТы знаешь, что я
No quiero verte llorarНе хочу видеть, как ты плачешь
Y mucho menos por elИ тем более из-за него
De nada te vale pensarТебе не нужно думать
En las veces que te fue infielО времени, когда он был неверен тебе
Y dile que engañarte no lo hace mas hombreСкажи ему, что обманув тебя, он не стал лучше
Cuéntale que ya tu no le pertenecesСкажи, что ты больше не принадлежишь ему
Ven conmigo no le temas a ese hombreПойдем со мной, не бойся этого мужчину.
Déjalo que sabe que no te mereceПусть он знает, что не заслуживает тебя.
Que el miedo te hace pequeñaЧто страх делает тебя ребенком
Y el dolor se hace giganteА боль становится гигантской
Que ya no ríes ni suenasЧто ты больше не смеешься и не мечтаешь
Que ya no eres como antesЧто ты уже не так, как раньше
Y dile que engañarte no lo hace más hombreСкажи ему, что обманув тебя, он не стал лучше
Cuéntale que ya tu no le pertenecesСкажи, что ты больше не принадлежишь ему
Ven conmigo no le temas a ese hombreПойдем со мной, не бойся этого мужчину.
Déjalo que sabe que no te mereceПусть он знает, что не заслуживает тебя.
Te vi llorarЯ видел как ты плачешь.
Y se me partió el alma en mil pedazosИ моя душа разрывалась на тысячи кусочков
No eres la misma mujer...Ты уже не та женщина
Que fuiste alguna vezКоторой когда-то была
Sufres por elТы страдаешь из-за него
Y sientes pesado el corazón...И сердце тяготит
Yo sé que tal vezЯ знаю, возможно
El tiempo me dio la razónВремя назовет причину
Dile...Скажи ему...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Te vi llorar — Héctor 'El Father'
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Héctor 'El Father'
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.