Войти с форума
Регистрация на форуме
H.E.A.T. — перевод песни
Will you be
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у H.E.A.T. появятся новые переводы
5.0
1
Will you be
Будешь ли ты
Falling, I am fallingПадение, я падаю,
I am laying awake and I'm staring againЯ лежу без сна и снова смотрю.
Running, I am runningБегу, я бегу,
In my dreams, I can't shake all those feelings awayВ своих снах я не могу избавиться от всех этих чувств.
Would you let me know?Дай мне знать,
Would you let it showПрояви свои чувства,
Would you let me go away nowДашь ли мне уйти?
I am numb, can't you see?Я словно окаменел, разве ты не видишь?
It's a race that I can't seem to winЭто гонка, в которой, видимо, мне не выиграть.
Will you beБудешь ли ты
My sanity, my entityМоим здравомыслием, моей сущностью,
Keeping it realОставаясь реалистом?
Will you beБудешь ли ты
My everything, my enemy endlesslyМоим всем, моим вечным врагом?
Searching, I am searchingИщу, я в поисках
For another way out but I can't stave it offДругого выхода, но не могу остановиться.
Holding, I am holdingДержу, я держу
Our world in my hands, could you please understandНаш мир в моих руках, пойми.
Would you let me know?Дай мне знать,
Would you let it showПрояви свои чувства,
Would you let me go away nowДашь ли мне уйти?
I am numb, can't you see?Я словно окаменел, разве ты не видишь?
It's a race that I can't seem to winЭто гонка, в которой, видимо, мне не выиграть.
Will you beБудешь ли ты
My sanity, my entityМоим здравомыслием, моей сущностью,
Keeping it realОставаясь реалистом?
Will you beБудешь ли ты
My everything, my enemy endlesslyМоим всем, моим вечным врагом?
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Will you be — H.E.A.T.
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
H.E.A.T.
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
