Перевод песни Palace (Hayley Kiyoko)

There's a silent peace
In the tragedies.
Water washes clean
Until they're dry.
Turn your shattered dreams
Into rhapsodies.

This is where I keep you in my mind
I need you to be free.

So this is where I leave you
Sitting in a palace covered in gold inside my head.
This is where I see you
On a bed of roses when I wanna kiss your silhouette.
Ooh, ooh, ooh
This is where I leave you.

Every memory adds another piece
Purple, blue, and green.
Just rest your eyes
Fortunes in the trees
Pure as harmony.

This is where I keep you in my mind
I need you to be free.

So this is where I leave you
Sitting in a palace covered in gold inside my head.
This is where I see you
On a bed of roses when I wanna kiss your silhouette.

This is where I leave you
Sitting in a palace covered in gold inside my head.
This is where I see you
On a bed of roses when I wanna kiss your silhouette.
Ooh, ooh, ooh
This is where I leave you.

Dance in your color
Reflecting in your light.
You're my horizon.
You'll always paint my sky.

Трагедия случается —
За нею воцаряется немая тишина.
Но очищающей воды поток
Всё смоет напрочь до основания.
А преврати-ка ты в подобие восторга
Свои разбитые вдребезги мечты.

Такой твой образ в своих мыслях я храню,
Твоя свобода мне необходима.

Вот такой ты остаешься для меня:
Восседающая в золотом дворце моих фантазий.
Вот таким моему взору предстает твой силуэт
На ложе из роз, я его готова поцелуями осыпать.
Ooh, ooh, ooh
Вот такой ты остаешься для меня.

Палитра из воспоминаний обогащается новыми оттенками: Фиолетовым, синим и зеленым.
Лишь прикрой в истоме глаза,
Ощути состояние чистой гармонии,
Царящей среди деревьев.

Такой твой образ в своих мыслях я храню,
Твоя свобода мне необходима.

Вот такой ты остаешься для меня:
Восседающая в золотом дворце моих фантазий.
Вот таким моему взору предстает твой силуэт
На ложе из роз, я его готова поцелуями осыпать.

Вот такой ты остаешься для меня:
Восседающая в золотом дворце моих фантазий.
Вот таким моему взору предстает твой силуэт
На ложе из роз, я его готова поцелуями осыпать.
Ooh, ooh, ooh
Вот такой ты остаешься для меня.

Отдайся танцу собственного цвета,
Отраженному в твоей ауре.
Ты — воплощение моих высот и горизонтов.
Твои краски вечно будут создавать настроение моих небес.