Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Gravel to Tempo (Hayley Kiyoko)

Gravel to Tempo

Темп гравием


Catch my name for kicks
Thinking I would be right by your side
I don't feel adequate
Thinking I'm a monster in disguise

We've gone down every list
Stuck but I have got to begin to resist
Caught up with the fact that life will be dark
But can we handle being kids?

I'll do this my way
Don't matter if I break
I gotta be on my own
Lost in this feeling
Don't never need a reason
I gotta be on my own

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
I gotta be on my own

Try to stand the test
But the night is crawling through my eyes
I thought I was depressed
But I think I just needed to cry

I'll do this my way
Don't matter if I break
I gotta be on my own
Lost in this feeling
Don't never need a reason
I gotta be on my own

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
I gotta be on my own

I'll do this my way
Don't matter if I break
I gotta be on my own
Lost in this feeling
Don't never need a reason
I gotta be on my own

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Моё имя втоптали в грязь,
Думая, что я всё равно останусь с ними
Я не чувствую себя в своей тарелке
Я как монстр под маской

Мы в конце любого списка
Я застряла, но должна сопротивляться
Поняла, что жизнь будет несладкой
Но станем и мы взрослее?

Я сделаю это по своему
Не важно, если потерплю поражение
Я должна быть сама по себе
Пропала в этом чувстве
Но мне больше не нужна причина
Я должна быть сама по себе

Оу, оу, оу, оу, оу
Я должна быть сама по себе

Пытаюсь справиться с испытанием
Но тьма застилает мне глаза
Я думала, что в депрессии
Но похоже мне просто нужно поплакать

Я сделаю это по своему
Не важно, если потерплю поражение
Я должна быть сама по себе
Пропала в этом чувстве
Но мне больше не нужна причина
Я должна быть сама по себе

Оу, оу, оу, оу, оу
Я должна быть сама по себе

Я сделаю это по своему
Не важно, если потерплю поражение
Я должна быть сама по себе
Пропала в этом чувстве
Но мне больше не нужна причина
Я должна быть сама по себе

Оу, оу, оу, оу, оу

Автор перевода — Анна Саютина

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Gravel to Tempo — Hayley Kiyoko Рейтинг: 4.7 / 5    10 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Citrine (EP)

Citrine (EP)

Hayley Kiyoko


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.