Перевод песни Si te da la gana (Hany Kauam)

No tengo ganas de escucharte más
ya todo el tiempo gritas sin parar
estoy cansado de esta situación
mejor me voy y vuelvo a ver el sol.
Ya no duermo en varias semanas
puedes irte si te da la gana
vamos mal de pelea en pelea
hoy yo me voy sí y tú te quedas hoy
Que esta vida es pa' gozarla
no me esperes o me espera si te da la gana
porque hoy no tengo ganas de escucharte
hoy yo salgo y hablamos mañana
Que esta vida es pa' gozarla
no me esperes o me espera si te da la gana
porque hoy no tengo ganas de escucharte
hoy yo salgo y hablamos mañana
No tengo ganas de explicarte más
ya todo el tiempo hablas sin parar
estoy cansado de esta situación
mejor me voy y vuelvo a ver el sol
Ya no duermo en varias semanas
puedes irte si te da la gana
vamos mal de pelea en pelea
hoy yo me voy sí y tú te quedas
Que esta vida es pa' gozarla
no me esperes o me espera si te da la gana
porque hoy no tengo ganas de escucharte
hoy yo salgo y hablamos mañana
Que esta vida es pa' gozarla
no me esperes o me espera si te da la gana
porque hoy no tengo ganas de escucharte
hoy yo salgo y hablamos mañana
Que esta vida no es larga
Que vivir tengo ganas
Que esta vida es pa' gozarla
no me esperes o me espera si te da la gana
porque hoy no tengo ganas de escucharte
hoy yo salgo y hablamos mañana
Que esta vida es pa' gozarla
no me esperes o me espera si te da la gana
porque hoy no tengo ganas de escucharte
hoy yo salgo y hablamos mañana
Esta vida, esta vida
Puedes irte si te da la gana
porque hoy no tengo ganas de escucharte
¡hoy yo salgo y hablamos mañana!

Я больше не хочу слушать тебя,
Ты постоянно кричишь без остановки,
Я устал от этой ситуации.
Лучше я пойду и снова увижу солнце.
Я уже несколько недель не сплю,
Если хочешь, можешь уйти,
Мы живет от ссоры до ссоры.
Я ухожу, а ты оставайся.
Этой жизнью нужно наслаждаться,
Не жди меня, или жди, если хочешь,
Потому что мне надоело слушать тебя.
Я ухожу, поговорим завтра.
Этой жизнью нужно наслаждаться,
Не жди меня, или жди, если хочешь,
Потому что мне надоело слушать тебя.
Я ухожу, поговорим завтра.
Я больше не хочу ничего объяснять,
Ты говоришь, не прекращая.
Я устал от этой ситуации.
Лучше я пойду и снова увижу солнце.
Я уже несколько недель не сплю,
Если хочешь, можешь уйти,
Мы живет от ссоры до ссоры.
Я ухожу, а ты оставайся.
Этой жизнью нужно наслаждаться,
Не жди меня, или жди, если хочешь,
Потому что мне надоело слушать тебя.
Я ухожу, поговорим завтра.
Этой жизнью нужно наслаждаться,
Не жди меня, или жди, если хочешь,
Потому что мне надоело слушать тебя.
Я ухожу, поговорим завтра.
Потому что эта жизнь коротка.
И я хочу жить!
Этой жизнью нужно наслаждаться,
Не жди меня, или жди, если хочешь,
Потому что мне надоело слушать тебя.
Я ухожу, поговорим завтра.
Этой жизнью нужно наслаждаться,
Не жди меня, или жди, если хочешь,
Потому что мне надоело слушать тебя.
Я ухожу, поговорим завтра.
Эта жизнь, эта жизнь.
Если хочешь, можешь уйти,
Потому что мне надоело слушать тебя.
Я ухожу, поговорим завтра!