lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Badlands

Coming down Перевод и текст песни Halsey

Halsey Badlands (2015) Coming down
5.0 61
Coming down
Coming down
Halsey

Coming down

Падаю на колени

I found God Я нашла Бога.
I found him in a lover Я нашла его в своем любимом,
When his hair falls in his face Когда его волосы падают на лицо,
And his hands so cold they shake А его руки дрожат от холода.
I found the Devil Я нашла Дьявола.
I found him in a lover Я нашла его в своем любимом
And his lips like tangerines И его губы на вкус, как мандарин,
And his color coded speak И он таит в себе много загадок.
Now we're lost somewhere in outer space И теперь мы потерялись где-то во вселенной,
In a hotel room where demons play В номере отеля, где шалят демоны.
They run around beneath our feet Они путаются под нашими ступнями,
We roll around beneath these sheets А мы путаемся в простынях.
I've got a lover У меня есть любимый,
A love like religion Его любовь, как религия,
I'm such a fool for sacrifice И я готова принести себя в жертву.
It's coming down, down, coming down Всё рушится, я падаю на колени,
It's coming down, down, coming down Всё рушится, я падаю на колени.
I've got a lover Я нашла свою любовь,
And I'm unforgiven Но я не умею прощать,
I'm such a fool to pay this price Я готова заплатить эту цену.
It's coming down, down, coming down Все рушится, я падаю на колени,
It's coming down, down, coming down Все рушится, я падаю на колени.
I found a martyr Я нашла мученика,
He told me that I'd never Он сказал, что он никогда не сделает этого,
With his educated eyes С его умным взглядом
And his head between my thighs И головой между моих бедер.
I found a savior Я нашла спасителя,
I don't think he remembers Я не думаю, что он помнит меня,
'Cause he's off to pay his crimes Потому что ему пора отплатить за его преступления,
And he's got no time for mine И ему нет дела до меня.
Now we're lost somewhere in outer space И теперь мы потерялись где-то во вселенной,
In a hotel room where demons play В номере отеля, где шалят демоны,
They run around beneath our feet Они путаются под нашими ступнями,
We roll around beneath these sheets А мы путаемся в простынях.
I've got a lover У меня есть любимый,
A love like religion Его любовь, как религия,
I'm such a fool for sacrifice И я готова принести себя в жертву.
It's coming down, down, coming down Всё рушится, я падаю на колени,
It's coming down, down, coming down Всё рушится, я падаю на колени.
I've got a lover Я нашла свою любовь,
And I'm unforgiven Но я не умею прощать,
I'm such a fool to pay this price Я готова заплатить эту цену.
It's coming down, down, coming down Все рушится, я падаю на колени,
It's coming down, down, coming down Все рушится, я падаю на колени.
Every single night pray the sun'll rise Каждую ночь я молюсь, чтобы настало утро,
Every single time make a compromise Каждый день я готова пойти на компромисс,
Every single night pray the sun'll rise, but Каждую ночь я молюсь, чтобы настало утро, но...
It's coming down, down, coming down Все рушится, я падаю на колени,
It's coming down, down, coming down Все рушится, я падаю на колени.
I've got a lover У меня есть любимый,
A love like religion Его любовь, как религия,
I'm such a fool for sacrifice И я готова принести себя в жертву.
It's coming down, down, coming down Всё рушится, я падаю на колени,
It's coming down, down, coming down Всё рушится, я падаю на колени.
I've got a lover Я нашла свою любовь,
And I'm unforgiven Но я не умею прощать,
I'm such a fool to pay this price Я готова заплатить эту цену.
It's coming down, down, coming down Все рушится, я падаю на колени,
It's coming down, down, coming down Все рушится, я падаю на колени.
Every single night pray the sun'll rise Каждую ночь я молюсь, чтобы настало утро,
Every single time make a compromise Каждый день я готова пойти на компромисс,
Every single night pray the sun'll rise, but Каждую ночь я молюсь, чтобы настало утро, но...
It's coming down, down, coming down Всё рушится, я падаю на колени,
It's coming down, down, coming down Всё рушится, я падаю на колени.
It's coming down, down, coming down Всё рушится, я падаю на колени,
It's coming down, down, coming down Всё рушится, я падаю на колени.
It's coming down, down, coming down Всё рушится, я падаю на колени,
It's coming down, down, coming down Всё рушится, я падаю на колени.
saturnalia

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 февраля 2016
Почему эта песня цепляет? В Telegram Lyrsense смотрим на смысл, образы и детали, которые легко пропустить. Понять глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Coming down — Halsey Рейтинг: 5 / 5    39 мнений

Halsey

Halsey

Halsey — артистка, которая превратила интернет-старт в большую поп-карьеру и научилась менять жанры так же естественно, как настроение. От концептуального Badlands и глобального хита Closer до индустриального If I Can’t Have Love, I Want Power и исповедального The Great Impersonator — её путь построен на смелости, визуальном мышлении и честных текстах.

полная биография

Этот альбом

Badlands
Badlands (2015)
Угадай мелодию! Halsey Играть >

Видео

Топ сегодня