Halestorm — перевод и текст песни
What were you expecting
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Halestorm появятся новые переводы
What were you expecting
Что ты ожидал
I know what you must be thinkingЗнаю, о чем ты, должно быть, думаешь,
But you're not rightНо ты неправ.
You should know I'm not your babyТебе лучше знать, я не твоя детка,
Not tonightНе этой ночью.
I never wasЯ никогда не была той, для кого
The kind of girl to trip and fall in loveВсе эти удовольствия и влюбленность,
I never wasЯ никогда не была из тех,
The kind to say enough is not enoughКому вечно мало,
I never wasЯ никогда не была
The touchy, feely, co-dependent kindРисковой, сентиментальной, зависимой,
I like the feeling butМне нравится эти ощущение, но
I'm not on cloud nineОт них я не на седьмом небе от счастья
Ya love it ya hate itЯ люблю это, Я ненавижу это,
Ya think it ya say itЯ думаю об этом, Я говорю об этом
Ya want it ya need itЯ хочу этого, Мне это необходимо,
I tell ya but you don't believe itЯ говорю тебе, но ты не веришь
What were you expecting?А что ты ожидал?
Another lullaby?Еще одну колыбельная?
Are you kidding?Ты шутишь?
You must be highТы должны быть сумасшедший
Cause it was just one kissА ведь это был только один поцелуй
Yeah, yeah, yeahДа, да, да
I don't need your flowers, they'll just go to wasteМне не нужны твои цветы, они будут напрасной тратой.
I don't want your candy cause I don't like the tasteЯ не хочу твою конфетку, мне не нравиться ее вкус.
There never was а possibility I'd stick aroundНет и никогда не было возможности что я буду рядом,
It never was my intention to let you downЯ никогда не намеревалась разочаровывать тебя,
The kind of girl that's good at playin houseЯ та, кому хорошо удаются легкие отношения,
Ya want it ya need itЯ хочу этого, мне это необходимо,
I tell ya but you don't believe itЯ говорю тебе, но ты не веришь
Everything about you makes me screamВсе в тебе заставляет меня закричать,
Be a man and get up off your kneesБудь мужиком и встань с колен,
I'm trying to say this in the nicest wayЯ пытаюсь сказать, что это не самый лучший способ
What were you expecting?А что ты ожидал?
Another lullaby?Еще одну колыбельная?
Are you kidding?Ты шутишь?
You must be high...Ты должны быть сумасшедший
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни What were you expecting — Halestorm
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Halestorm
Halestorm — хард-рок-квартет из Пенсильвании, который вырос из подростковой семейной группы в одного из главных представителей современного тяжёлого мейнстрима. Контракт с Atlantic, прорыв The Strange Case Of… и Grammy за Love Bites (So Do I), затем расширение палитры на Into the Wild Life, жёсткость Vicious и откровенность Back from the Dead. Впереди — Everest.
полная биография