Перевод песни Nobody (Halestorm)

I'm your drug of choice
Or your inner voice
I'm a shout in the dark
Cutting through all the noise

The end of the rope
Or your only hope
I'm an angel sent from heaven
Here to lead you home

So don't give up
I'll be tough
Enough for the both of us
Invincible, untouchable
So nobody knows

Nobody knows I'm a nobody
No one can see that I'm blind
I look like a winner
I'm a loser, baby
It's all just a trick in your mind
And nothing gives away like nothing
I'm hiding here in the lie
Nobody knows I'm a nobody
And I'm your hero and I

I'm a missing piece
Something to believe
I'm the only thing
That keeps you from bleeding out
I'll be your tourniquet
Or a surrogate
I'm a good excuse for all your bad habits

So don't give in
Don't let them win
They don't know
The shape we're in
We're invincible, we're untouchable
So nobody knows

Nobody knows I'm a nobody
No one can see that I'm blind
I look like a winner
I'm a loser, baby
It's all just a trick in your mind
And nothing gives away like nothing
I'm hiding here in the lie
Nobody knows I'm a nobody
And I'm your hero
I'm your hero and I
I, yeah, oh
Nobody knows
Nobody knows

Nobody knows I'm a nobody
No one can see that I'm blind
I look like a winner
I'm a loser, baby
It's all just a trick in your mind
And nothing gives away like nothing
I'm hiding here in the lie
Nobody knows I'm a nobody
And I'm your hero and I
I'm your hero and I
I'm your hero
I'm your hero and I
I'm your hero
I'm your hero

Я твой наркотик
Или внутренний голос
Я кричу в темноте
Разрезая шум

Конец веревки
Или твоя единственная надежда
Я ангел посланный с небес
Чтобы отвести тебя домой

Так не сдавайся
Я буду сильна
Достаточно для нас двоих
Непобедимая, неприкасаемая
Этого никто не знает

Никто не знает что я никто
Никто не видит что я слепа
Я выгляжу как победитель
Но я проигравшая, детка
Это все проделки твоего разума
И ничто не отталкивает так как ничто
Я спрятана здесь во лжи
Никто не знает что я никто
Я твоя героиня и я

Я недостающий кусок
Того во что можно верить
Я единственная
Кто не дает тебе истечь кровью
Я буду твоим оберегом
Или суррогатом
Я подходящее объяснение всем твоим плохим привычкам

Так не сдавайся
Не разрешай им победить
Они не знают
Форму, в которой мы находимся
Мы непобедимые, мы неприкасаемые
Этого никто не знает

Никто не знает что я никто
Никто не видит что я слепа
Я выгляжу как победитель
Но я проигравшая, детка
Это все проделки твоего разума
И ничто не отталкивает так как ничто
Я спрятана здесь во лжи
Никто не знает что я никто
Я твоя героиня
Я твоя героиня и я
Я, да, у
Никто не знает
Никто не знает

Никто не знает что я никто
Никто не видит что я слепа
Я выгляжу как победитель
Но я проигравшая, детка
Это все проделки твоего разума
И ничто не отталкивает так как ничто
Я спрятана здесь во лжи
Никто не знает что я никто
И я твоя героиня и я
Я твоя героиня и я
Я твоя героиня
Я твоя героиня и я
Я твоя героиня
Я твоя героиня