Перевод песни Me emborracharé (Grupo Extra)

Me emborracharé, me emborracharé
Por tu culpa, por tu culpa.
Me emborracharé, me emborracharé,
Es mi culpa, es mi culpa.

Me emborracharé por ti, mami.
¡Ay, Dios!

Grupo Extra

Solo, sin tu amor
Perdido entre licor
Lloro tu traición.
Las promesas que hiciste
El viento se las llevó. (¿Cómo dice?)

Me emborracharé, me emborracharé
Por tu culpa, por tu culpa. (Más fuerte)
Me emborracharé (¿Cómo es?), me emborracharé,
Es mi culpa, es mi culpa.

Por tus mentiras,
Por tus traiciones, por tus engaños,
Por enamorarme,
Por ilusionarme de quien
No me ama. (Dile)

Me emborracharé, me emborracharé
Por tu culpa, por tu culpa.
Me emborracharé, me emborracharé,
Es mi culpa, es mi culpa. (Latinos)

Oye, somos tu Grupo Extra

Solo, sin tu amor
Perdido entre licor
Lloro tu traición.
Las promesas que hiciste
El viento se las llevó. (A una sola voz)

Me emborracharé, me emborracharé
Por tu culpa, por tu culpa. (Más fuerte)
Me emborracharé, me emborracharé,
Es mi culpa, es mi culpa.

Por tus mentiras,
Por tus traiciones, por tus engaños,
Por enamorarme,
Por ilusionarme de quien no me ama.

Me emborracharé (Ay, qué lindo), me emborracharé
Por tu culpa, por tu culpa.
Me emborracharé, me emborracharé,
Es mi culpa, es mi culpa.

Mi piace, mi piace

Dile a mi ex

Me emborracharé.
Estoy seguro que te olvidaré.
Más pa' 'lante sé que encontraré
Un amor que sí me trate bien
Y me sea bien.

Hoy beberé
Y las penas, yo las ahogaré
Para ver si te olvido, mujer.
Tu recuerdo ya no me hace bien, no me hace bien. (Dilo)

Me emborracharé, me emborracharé
Por tu culpa, por tu culpa.
Me emborracharé, me emborracharé,
Es mi culpa, es mi culpa.

Por tus mentiras,
Por tus traiciones, por tus engaños,
Por enamorarme,
Por ilusionarme de quien no me ama.

Me emborracharé, me emborracharé
Por tu culpa, por tu culpa.
Me emborracharé, me emborracharé,
Es mi culpa, es mi culpa.

¡Gracias!

Я напьюсь, я напьюсь
По твоей вине, по твоей вине.
Я напьюсь, я напьюсь,
Я сам виноват, я сам виноват.

Я напьюсь из-за тебя, детка.
Ах, Боже!

Grupo Extra

В одиночестве, без твоей любви,
Потерявшись в алкоголе,
Я оплакиваю твое предательство.
Данные тобой обещания
Унесены ветром. (Как там говорится?)

Я напьюсь, я напьюсь
По твоей вине, по твоей вине. (Громче!)
Я напьюсь (Как там?), я напьюсь,
Я сам виноват, я сам виноват.

Из-за твоей лжи,
Твоих измен, твоих обманов,
За то, что я влюбился
И создал себе иллюзии о том, кто
Не любит меня. (Скажи ей)

Я напьюсь, я напьюсь
По твоей вине, по твоей вине.
Я напьюсь, я напьюсь
Я сам виноват, я сам виноват. (Латиноамериканцы!)

Мы — твоя группа: Grupo Extra.

В одиночестве, без твоей любви,
Потерявшись в алкоголе,
Я оплакиваю твое предательство.
Данные тобой обещания
Унесены ветром. (Все вместе!)

Я напьюсь, я напьюсь
По твоей вине, по твоей вине. (Громче!)
Я напьюсь, я напьюсь,
Я сам виноват, я сам виноват.

Из-за твоей лжи,
Твоих измен, твоих обманов,
За то, что я влюбился
И создал себе иллюзии о том, кто не любит меня.

Я напьюсь (ах, какая прелесть), я напьюсь
По твоей вине, по твоей вине.
Я напьюсь, я напьюсь,
Я сам виноват, я сам виноват.

Мне нравится, мне нравится¹!

Скажи моей бывшей!

Я напьюсь.
Я уверен, что забуду тебя.
Я знаю, что в будущем встречу
Любовь, и этот человек будет меня ценить,
И мне с ней будет хорошо.

Сегодня я буду пить
И утоплю печаль.
Проверим, забуду ли я тебя.
Мне плохо от воспоминаний о тебе. (Скажи это!)

Я напьюсь, я напьюсь
По твоей вине, по твоей вине.
Я напьюсь, я напьюсь,
Я сам виноват, я сам виноват.

Из-за твоей лжи,
Твоих измен, твоих обманов,
За то, что я влюбился
И создал себе иллюзии о том, кто не любит меня.

Я напьюсь, я напьюсь
По твоей вине, по твоей вине.
Я напьюсь, я напьюсь,
Я сам виноват, я сам виноват.

Спасибо!