Войти с форума
Регистрация на форуме
Greyson Chance — перевод песни
Sunshine and city lights
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Greyson Chance появятся новые переводы
5.0
3
Sunshine and city lights
Солнечное сияние и огни большого города
It’s taking us downtown,На пути в центр города
You’re watching me, watching me, watching me go.Ты наблюдаешь за мной.
But I never listen,Но я никогда не слушаю,
No I never let you move.Никогда не отпускаю тебя ни на шаг.
Now we’re headed uptown,Теперь мы направились в пригород,
Is their something that you wanted to say,Хочешь ли ты сказать мне что-то?
Cause I need to go now,Ведь мне уже пора,
Do you want me to stay?Хочешь что бы я остался?
I said a stay-e-ay-e-ay-e-ay-ay-ay.Говорю: "Останься."
Mmm.Ммм...
What you need, to know, is you tried, let it go, let it go.Всё что тебе нужно знать, ты пыталась, так отпусти это.
What you need to find, is someone who will never let you go.Тебе лишь нужно найти того, кто никогда не отпустит тебя.
Noooo, and sunshine and city lights, will guide you home,Солнечный свет и огни большого города укажут путь домой
And noooo, yeah you gotta know, that I’ll never let you go.И ты должна знать, что я никогда тебя не отпущу.
Mmm.Ммм...
Now we’re stuck in midtown,И вот мы застряли на окраинах центра,
Surrounded by people and nothing but sound,Окруженные лишь людьми и городским шумом,
And we’re going nowhere,Держим путь в никуда.
We are the lost and found.Мы потеряли и вновь обрели себя.
We’re all over this town, is there something that you wanted to say?Мы повсюду,
Cause I need to go now, do you want me to stay?Хочешь ли ты сказать мне что-то?
I said a stay-e-ay-e-ay-e-ay-ay-ay.Ведь мне уже пора, хочешь что бы я остался?
Говорю: "Останься."
Mmm.
Ммм...
What you need, to know, is you tried, let it go, let it go.
What you need to find, is someone who will never let you go.Всё что тебе нужно знать, ты пыталась, так отпусти это.
Noooo, and sunshine and city lights, will guide you home,Тебе лишь нужно найти того, кто никогда не отпустит тебя.
And noooo, yeah you gotta know, that I’ll never let you go.Солнечный свет и огни большого города укажут путь домой
И ты должна знать, что я никогда тебя не отпущу.
Sunshine and City Lights, ooooh
Sunshine and City Lights, mhmСолнечный свет и огни большого города, оуу...
Солнечный свет и огни большого города, ммм...
What you need, to know, is you tried, let it go, let it go.
What you need to find, is someone who will never let you go.Всё что тебе нужно знать, ты пыталась, так отпусти это.
Тебе лишь нужно найти того, кто никогда не отпустит тебя.
What you need, to know, is you tried, let it go, let it go.
What you need to find, is someone who will never let you go.Всё что тебе нужно знать, ты пыталась, так отпусти это.
Noooo, and sunshine and city lights, will guide you home,Тебе лишь нужно найти того, кто никогда не отпустит тебя.
And noooo, yeah you gotta know, that I’ll never let you go.Солнечный свет и огни большого города укажут путь домой
И ты должна знать, что я никогда тебя не отпущу.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sunshine and city lights — Greyson Chance
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Greyson Chance
Грейсон Ченс начал как подросток, взорвавший YouTube исполнением Paparazzi, но его история не закончилась на ранней славе. Это биография музыканта, который пережил давление детского успеха, переосмыслил себя и вернулся с более зрелыми релизами Portraits, Trophies и Palladium, уже как самостоятельный поп-автор с личной интонацией.
полная биография