lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The lion the beast the beat

Перевод текста песни
Stars

Grace Potter and the Nocturnals The lion the beast the beat (2012) Stars
5.0 12

Stars

Звёзды

I lit a fire with the love you left behind,Я разожгла костёр из оставленной тобой любви.
And it burned wild and crept up the mountainside.И он разгорелся и пополз вверх по склону горы.
I followed your ashes into outer spaceЯ отправилась за твоим пеплом в космос.
I can't look out the window,Я не могу смотреть в окно,
I can't look at this place,Я не могу смотреть на это место.
I can't look at the stars,Я не могу смотреть на звёзды,
They make me wonder where you areОни заставляют меня гадать, где ты.
Stars,Звёзды,
Up on Heaven's boulevardНа Небесном бульваре.
And if I know you at all,И если я вообще тебя знаю,
I know you've gone too farЯ знаю, что ты зашёл слишком далеко.
So I, I can't look at the starsПоэтому я, я не могу смотреть на звёзды.
All those times we looked up at the sky,Все те времена, когда мы смотрели на небо,
Looking out so far,Смотрели так далеко, что
We felt like we could fly.Нам казалось, что мы можем летать.
And now I'm all alone in the dark of night,А теперь я совсем одна в темноте ночи.
The moon is shining,Луна сияет,
But I can't see the light,Но я не вижу света,
And I can't look at theИ я не могу смотреть на
Stars,Звёзды.
They make me wonder where you areОни заставляют меня гадать, где ты.
Stars,Звёзды,
Up on Heaven's boulevardНа Небесном бульваре.
And if I know you at all,И если я вообще тебя знаю,
I know you've gone too farЯ знаю, что ты зашёл слишком далеко.
So I, I can't look at the starsПоэтому я не могу смотреть на звёзды.
Stars,Звёзды.
Stars,Звёзды,
They make me wonder where you areОни заставляют меня задуматься, где ты.
Stars,Звёзды,
Up on Heaven's boulevardНа Небесном бульваре.
And if I know you at all,И если я вообще тебя знаю,
I know you've gone too farЯ знаю, что ты зашёл слишком далеко.
So I can't look at the stars.Поэтому я не могу смотреть на звёзды.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 июня 2024

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Stars — Grace Potter and the Nocturnals Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Grace Potter and the Nocturnals

Grace Potter and the Nocturnals

Grace Potter and the Nocturnals - американская рок-группа из Вермонта, образованная в 2002 году в Уэйтсфилде барабанщиком Мэттом Бурром, гитаристом Скоттом Турне и певицей Грейс Поттер. Они начали свою карьеру как инди-группа, самостоятельно продюсируя свои альбомы и много гастролируя в составе джем-групп и на музыкальных фестивалях, отыгрывая до 200 концертов за год. В 2005 году они подписали контракт с Hollywood Records; выпустили четыре студийных альбома, охватывающих такие поджанры рока, как блюз-рок, фолк-рок, хард-рок и альтернативный рок. Их третий альбом с собственным названием (2010) имел большой коммерческий успех, возглавив чарты iTunes и получив международное признание. Лидером группы является вокалистка и мультиинструменталистка Грейс Поттер, которая известна своими вокальными данными, напоминающими о таких блюз-роковых певицах, как Дженис Джоплин, Бонни Рейт или Коко Тейлор, а также своей яркой энергией на сцене. Помимо выступлений с группой Nocturnals, Поттер выпускала сольный материал и сотрудничала с другими исполнителями, включая Кенни Чесни и The Rolling Stones. После развода Поттер и Бёрра и последующего ухода Бёрра из группы будущее Nocturnals остается неопределенным.

полная биография

Этот альбом

The lion the beast the beat

Видео

Топ сегодня