Войти с форума
Регистрация на форуме
Dark on fire Перевод и текст песни Gossip girl
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Gossip girl появятся новые переводы
5.0
1
Dark on fire
Зажги темноту
In the morning, Утром
When you wake up Когда ты просыпаешься,
Daytime fades up И зарождается день,
And your make up runs, А у тебя размазана тушь,
Just hold on Просто не сдавайся.
It sounds tacky, Это избитая фраза, 1
but I'm hopeful Но я полон надежды,
There's a reason Есть причина,
That the world turns round, Почему земля вертится
Through silent sound В тишине.
Set the dark on fire Зажги темноту,
Set the dark on fire Зажги темноту,
Set the dark on fire Зажги темноту,
Set the dark on fire Зажги темноту.
I got lost Я заблудился
Inside a memory, В воспоминаниях,
When I was young Когда я был маленький
And I almost drowned, Я чуть не утонул,
I was found Но меня нашли
It sounds tacky Это избитая фраза,
But I'm hopeful, Но я полон надежды,
There's a reason Есть причина
That I found the ground Тому, что я обрел землю под ногами
And my sirens sound. И свой звук сирены.
Set the dark on fire Зажги темноту.
Set the dark on fire Зажги темноту.
Set the dark on fire Зажги темноту.
Set the dark on fire Зажги темноту.
So take all that you know and stuff it in a hole, Собери все, что знаешь, и спрячь
And in ten thousand years someone will take you home, А через десять лет кто-нибудь заберет тебя домой
Rewind the words in which you roam Отмотай назад слова, в которых ты теряешься.
Set the dark on fire Зажги темноту.
Set the dark on fire Зажги темноту.
Set the dark on fire Зажги темноту.
Set the dark on fire Зажги темноту.
1) одно из значений слова tacky — устаревший
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Dark on fire — Gossip girl
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Gossip girl
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
Этот альбом
Gossip girls. Season 2
(2008)
- 3. Crazy
- 4. Paparazzi
- 5. New York, I love you but you're bringing me down
- 6. Google me
- 43. Dark on fire
- 57. I'm a slave 4 U
- 58. Buildings & Mountains