Войти с форума
Регистрация на форуме
God Dethroned — перевод песни
The hanged man
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у God Dethroned появятся новые переводы
5.0
3
The hanged man
Повешенный
I am the hanged manЯ — повешенный,
Hanged by my own accordПовешенный по собственной воле.
I am the hanged manЯ — повешенный
Upside down, self-sacrificeВверх ногами, акт самопожертвования.
I am the hanged manЯ — повешенный,
Halo burning around my headНимб горит вокруг моей головы.
I am the hanged manЯ — повешенный.
I am enlightenedЯ — просветлённый.
I was dragged on a wooden plankМеня тащили на деревянной доске,
At a horse's tailПривязанной к лошадиному хвосту,
To the place of executionК месту казни, затем
Left for deadОставили умирать.
I am the hanged manЯ — повешенный.
I am divineЯ — богоподобный.
I am the hanged manЯ — повешенный.
I'm in a tranceЯ в трансе,
Life in suspensionЖизнь в подвешенном состоянии.
I do not sufferЯ не страдаю,
I am the hanged manЯ — повешенный,
Judas IscariotИуда Искариот.
I was dragged on a wooden plankМеня тащили на деревянной доске,
At a horse's tailПривязанной к лошадиному хвосту,
To the place of executionК месту казни, затем
Left for deadОставили умирать.
I am the hanged manЯ — повешенный,
Hanged by my own accordПовешенный по собственной воле.
I am the hanged manЯ — повешенный
Upside down, self-sacrificeВверх ногами, акт самопожертвования.
I am the hanged manЯ — повешенный,
Halo burning around my headНимб горит вокруг моей головы.
I am the hanged manЯ — повешенный.
I am enlightenedЯ — просветлённый.
I am the hanged manЯ — повешенный.
I am divineЯ — богоподобный.
I am the hanged manЯ — повешенный.
I do not sufferЯ не страдаю.
I was dragged on a wooden plankМеня тащили на деревянной доске,
At a horse's tailПривязанной к лошадиному хвосту,
To the place of executionК месту казни, затем
Left for deadОставили умирать.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни The hanged man — God Dethroned
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
God Dethroned
God Dethroned — нидерландская блэк-дэт-метал группа, основанная в 1991 году.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
The Judas paradox
(2024)
-
1.
The Judas paradox
-
2.
Rat kingdom
-
3.
The hanged man
-
4.
Black heart
-
5.
Asmodeus