Перевод песни Long gone (George Thorogood & The Destroyers)

One of these days, you know it won't be long,
you'll look for me and baby I'll be long gone
I'll be down the road
You'll look for me,
but me you won't see

Yeah, one of these days, you know the time is near,
you'll look for me, but baby I won't be here
I'm gonna be long gone
You'll look for me,
but me you won't see

Yeah, one of these days, you're gonna wake up and find,
this lonesome boy has changed his cotton-picking mind
He's gonna be long gone
You'll look for he,
but he you won't see

Long gone!
Long gone!
Long gone!
Long gone!

You'll look for me,
and me you won't see

Однажды, совсем скоро,
Ты хватишься меня, детка. А меня и след простыл.
Я буду уезжать по дороге,
А ты будешь искать меня,
Но так и не найдёшь.

Однажды, наступит время,
Когда ты хватишься меня, детка. Но меня здесь не будет.
Я буду очень далеко.
Ты будешь искать меня,
Но так и не найдёшь.

Да, однажды ты проснёшься и обнаружишь,
Что этот одинокий парень прокачал свой простецкий разум.
Он будет очень далеко.
Ты будешь его искать,
Но так и не найдёшь.

Очень далеко!
Очень далеко!
Очень далеко!
Очень далеко!

Ты будешь искать меня,
Но так и не найдёшь.