Перевод песни Always (Gary Barlow)

I have been living
I have been fooled
I have been many things but I've always been in love with you
I have been travelling
Eating life's food
Though I've been far away
I have still remained in love with you

I've been given a chance to share my music with the world
Soon my song will be over
'Till I sing the song of love
For me and you
I've been sharing with the world my songs of love

Well baby I have been learning
I have been used
I have been sheltering within this plenty world of love I share with you

I've been given the answer
I've been given words of love
I've been given the reason
And the reason I've been sharing with the world
I've been sharing with the world my songs of love
That's why I'll always be in love
I will always be in love
I will always be in love with you
Always be in love
I will always be in love
I will always be in love with you

Я жил,
Меня дурачили,
Чего со мной только не было, но я всегда любил тебя.
Я путешествовал,
Принимал все, что скармливала мне жизнь...
Хоть я был далеко отсюда,
Я по-прежнему люблю тебя...

Мне был дан шанс поделиться своей музыкой с миром.
Вскоре моя песня закончится,
Прежде, чем я спою песню любви
Для нас с тобой...
Я делю с миром свои песни любви.

Что ж, милая, я учусь,
Меня использовали...
Я укрываюсь в этом огромном мире любви, что делю с тобой.

Мне был дан ответ,
Мне были даны слова любви,
Мне была дана причина...
И причина в том, что я делюсь с этим миром,
Я делюсь с этим миром своими песнями любви...
Потому я вечно буду любить,
Я вечно буду любить,
Я вечно буду любить тебя,
Вечно буду любить,
Я вечно буду любить,
Я вечно буду любить тебя...