Перевод песни Make you love me (Gardiner Sisters)

I like you
I didn’t want to but you know I do
When I think of you
I get so nervous I don’t know what to do yeah
You look at me and I feel my heart skip a beat
Could this be something amazing or is it just me

I’m gonna make you love me
Make you love me
Make you love me
I’m gonna make you love me
Make you love me
Make you love me
Through the long nights
And the starry eyes
Gonna make you mine
Woah
I’m gonna make you love me
Make you love me
Make you love me
Love me

I like you
I didn’t want to but you know it's true oh
Here and now
I want to tell you but I’m not sure how
Yeah cause you like her
Cause she is blonde and she’s popular
Oh hey excuse me she might be pretty but can she sing

I’m gonna make you love me
Make you love me
Make you love me
I’m gonna make you love me
Make you love me
Make you love me
Through the long nights
And the starry eyes
Gonna make you mine
Woah
I’m gonna make you love me
Make you love me
Make you love me
Love me

And I know they got a long way to go
And you want to take it slow I don’t know
We got a long way to go
And you want to take it slow

I’m gonna make you love me
Make you love me
Make you love me
I’m gonna make you love me
Make you love me
Make you love me
I’m gonna make you love me
Make you love me
Make you love me
Through the long nights
And the starry eyes
Gonna make you mine
Woah
I’m gonna make you love me
Make you love me
Make you love me
Love me
Love me
Love me

Ты мне нравишься
Я не хотела этого, но ты это знаешь
Когда я о тебе думаю
Я начинаю нервничать и не знаю, что делать, да
Ты смотришь на меня, а мое сердце пропускает удар
Произошло что-то удивительное, или мне просто кажется?

Я заставлю тебя любить меня
Любить меня
Любить меня
Я заставлю тебя любить меня
Любить меня
Любить меня
Сквозь долгие ночи
И сияющие глаза
Я сделаю тебя своим
Воу
Я заставлю тебя любить меня
Любить меня
Любить меня
Любить меня

Ты мне нравишься
Я этого не хотела, но ты знаешь, что это так, оу
Здесь и сейчас
Я хочу сказать тебе, но не знаю, как
Да, потому что тебе нравится она,
Ведь она популярная блондинка
О, эй, извини, может, она милая, но умеет ли она петь?

Я заставлю тебя любить меня
Любить меня
Любить меня
Я заставлю тебя любить меня
Любить меня
Любить меня
Сквозь долгие ночи
И сияющие глаза
Я сделаю тебя своим
Воу
Я заставлю тебя любить меня
Любить меня
Любить меня
Люби меня

Я знаю, что предстоит долгий путь
И ты хочешь не торопиться, я не знаю
У нас впереди долгий путь
А ты хочешь не торопиться

Я заставлю тебя любить меня
Любить меня
Любить меня
Я заставлю тебя любить меня
Любить меня
Любить меня
Я заставлю тебя любить меня
Любить меня
Любить меня
Сквозь долгие ночи
И сияющие глаза
Я сделаю тебя своим
Воу
Я заставлю тебя любить меня
Любить меня
Любить меня
Люби меня
Люби меня
Люби меня