Войти с форума
Регистрация на форуме
Gabriele Tononi — перевод и текст песни
Ho voglia di te
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Gabriele Tononi появятся новые переводы
3
3
Ho voglia di te
Я хочу тебя
La semplicità con cui ti ho trovata è stato un misteroЯ до сих пор не верю, как легко мне удалось найти тебя
Due anni fuori perso nei pensieri in un altro emisferoДва года я свободен и витаю в мыслях иного полушария
Sorridi dolcemente guardi avanti è tutto come un incantoЛасково улыбаешься, смотря вперед и все будто в сказке,
Non ci credo che io possa star con te e penso intanto...Мне не верится, что мы тобой вместе и все время думаю:
(che) ho voglia di te(Что) я хочу тебя,
E non capisco perchéИ не понимаю почему
Non c'è niente da direИ нечего сказать
Io ho voglia di teЯ хочу тебя
E non capisco perchéИ не понимаю почему
Non c'è niente da fareИ ничего не поделаешь
I ricordi non son più un problema, io li lascio andareВоспоминания – больше не проблема, я отпускаю их
Sfreccio via nella città con te che ti fai tanto amareЯ мчусь прочь из города с тобой, ты возбуждаешь такую любовь!
perché ho voglia di teПотому что я хочу тебя,
E non capisco perchéИ не понимаю почему
Non c'è niente da direИ нечего сказать
Io ho voglia di teЯ хочу тебя
E non capisco perchéИ не понимаю почему
Non c'è niente da fareИ ничего не поделаешь
Incontro lei che mi ha lasciato dentro un vuoto così immensoВстречаю ее, которая бросила меня, столкнула меня в бескрайнюю пропасть,
Il bello è che non mi fa più effetto starle così accanto....perchéЗнаешь, что замечательно? Когда я рядом с нею, я уже не страдаю, как прежде… почему?
Perché perchéПотому что, потому что
ho voglia di teя хочу тебя,
E non capisco perchéИ не понимаю почему
Non c'è niente da direИ нечего сказать
Io ho voglia di teЯ хочу тебя
E non capisco perchéИ не понимаю почему
Non c'è niente da fareИ ничего не поделаешь
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Ho voglia di te — Gabriele Tononi
Рейтинг: 3 / 5 2 мнений
Gabriele Tononi
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.