Войти с форума
Регистрация на форуме
Frankie Miller — перевод песни
Jealousy
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Frankie Miller появятся новые переводы
5.0
10
Jealousy
Ревность
It cuts me deepОна ранит меня глубоко,
And it cuts me wideОна ранит меня повсюду,
This gut rock feelin'Это сильное страшное чувство.
I get insideОно поселилось внутри,
And I blame youИ я виню тебя, но
But it's really meНа самом деле виноват я,
Can't rid myselfНе могу избавиться
Of jealousyОт ревности.
When I'm awayКогда меня нет,
And you're at homeА ты дома,
I don't believeЯ не верю, что
You're on your ownТы остаешься одна.
it's my foolishВсе это моя глупая
insecurityНеуверенность.
Can't rid myselfЯ не могу избавиться
Of jealousyОт ревности.
JealousyРевность,
As thick as mudВязкая как грязь.
it's in my veinsОна в моих венах,
it's in my bloodВ моей крови.
JealousyРевность.
it's plain to seeОчевидно,
I love you moreЧто я люблю тебя больше,
Than you love meЧем ты меня.
It gets me soОна пронзает меня так, что
I can't sleep at nightЯ не могу уснуть ночью.
I walk the floorЯ брожу по земле
In the pale moonlightВ бледном свете луны.
Yes, I blame youДа, я виню тебя, но
But it's really meНа самом деле виноват я,
Can't rid myselfНе могу избавиться
Of jealousyОт ревности.
JealousyРевность,
it's thick as mudВязкая как грязь.
it's in my veinsОна в моих венах,
it's in my bloodВ моей крови.
JealousyРевность.
it's plain to seeОчевидно,
I love you moreЧто я люблю тебя больше,
Than you love me, babyЧем ты меня, милая.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Jealousy — Frankie Miller
Рейтинг: 5 / 5 29 мнений
Frankie Miller
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
