Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Time after time (Frank Sinatra)

Time after time

Раз за разом


Time after time
I tell myself that I'm
So lucky to be loving you

So lucky to be
The one you run to see
In the evening, when the day is through

I only know what I know
The passing years will show
You've kept my love so young, so new

And time after time
You'll hear me say that I'm
So lucky to be loving you

I only know what I know
The passing years will show
You've kept my love so young, so new

And time after time
You'll hear me say that I'm
So lucky to be loving you

Раз за разом
Я говорю себе, что мне
Так посчастливилось любить тебя.

Так посчастливилось быть
Тем единственным, с которым ты спешишь увидеться
Вечерней порой, на закате дня.

Я знаю только то, что знаю —
И годы покажут,
Что ты сохранила мою любовь столь юной, столь новой.

И раз за разом
Ты будешь слышать, как я говорю, что я
Так счастлив любить тебя.

Я знаю только то, что знаю —
И годы покажут,
Что ты сохранила мою любовь столь юной, столь новой.

И раз за разом
Ты будешь слышать, как я говорю, что я
Так счастлив любить тебя!


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Time after time — Frank Sinatra Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


This is Sinatra, Volume two

This is Sinatra, Volume two

Frank Sinatra


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

21.04.(1978) День Рождения испанской певицы, поющей в жанрах фламенко, поп и андалузская копла Diana Navarro