A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Ferro e cartone

Francesco Renga — перевод песни
Coralli

5.0 3

Coralli

Кораллы

Resti fermo e ascolti,Остановись и послушай,
l'autostrada che va ti sta portando viaавтострада, что ведёт, уносит тебя
dietro mille volti, l'orizzonteпозади тысячи лиц, горизонт
e più in là un po' di nostalgia.и там дальше немного тоски,
per qualche cosa cheдля чего-то,
non sai l'ultima voltaчто ты не знаешь,
che hai sentitoпоследний раз когда ты почувствовала
la sua mano tra i capelli e quella voceего руку в волосах и тот голос
che non chiama piùчто больше не зовёт
Resti fermo e ascolti questa vitaОстановись и послушай, эта жизнь,
che va e ti trascina via,что ведёт и уволакивает тебя,
non sai dove portiне знаешь куда идёшь
e se a qualcuno gli andràи если кому-то захочется
di farti compagnia,составить тебе компанию,
l'ultimo miraggioпоследний мираж,
fine del viaggioконец путешествия
E hai sentito la la sua mano tra i capelliИ ты чувствовала его руку в волосах
e quella voce che non chiama piùи тот голос, что больше не зовёт,
il suo nome si è perduto tra i coralli,его имя потерялось среди кораллов,
sopra la sabbia è già da riscrivere questa notteна песке это теперь, чтобы написать этой ночью
Guardi fuori dai vetri, la strada correСмотришь из окон, дорога бежит,
ricordi dimenticatiзабываешь воспоминания,
siedono lì accanto a teчто сидят там рядом с тобой

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 февраля 2011

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Coralli — Francesco Renga Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Francesco Renga

Francesco Renga

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Угадай мелодию! Francesco Renga Играть >

Видео

Топ сегодня