Войти с форума
Регистрация на форуме
Fly By Midnight — перевод песни
What if I wasn't done loving you?
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fly By Midnight появятся новые переводы
5.0
1
What if I wasn't done loving you?
Что, если я не перестал любить тебя?
Another hour just slipped awayЕще один час ускользнул.
It's hard to tell youТак тяжело разговаривать с тобой,
when I haven't all this timeкогда я так долго этого не делал.
Maybe if I wear it on my faceМожет, если моё лицо меня не выдаст,
Someone else will let you know I'm not all rightКто-нибудь другой скажет тебе, что я не в порядке.
With nothing to loseМне нечего терять,
But all this to drinkПоэтому я пью.
I'm drowning in youЯ тону в тебе.
I can't help but thinkЯ не могу себе помочь, но думаю,
What if?Что, если?
What if I didn't knowЧто, если я не знал,
Letting you let me goЧто, отпустив тебя, я
Would leave me here all aloneОстанусь в полном одиночестве,
Missing you?Скучая по тебе?
And what if I didn't runИ что, если я не сбежал,
The second our second chance wasn't gone?Если наш второй шанс еще не упущен?
What if you were the one?Что, если ты была той единственной?
What if I wasn't done loving you?Что, если я не перестал любить тебя?
I wonder if you ever feel the sameИнтересно, ты когда-нибудь чувствовала то же самое?
Intimidated by the way you seem just fineМеня пугает, что у тебя будто всё в порядке.
I know I told you it'd be better this wayЗнаю, я говорил, что так будет лучше.
I didn't know that it would it hurt me like thatЯ не знал, что мне будет так больно.
Should've known that it'd be hard to go backСтоило догадаться, что будет трудно вернуться.
With nothing to loseМне нечего терять,
But all this to drinkПоэтому я пью.
I'm drowning in youЯ тону в тебе.
I can't help but thinkЯ не могу себе помочь, но думаю,
What if?Что, если?
What if I didn't knowЧто, если я не знал,
Letting you let me goЧто отпустив тебя, я
Would leave me here all aloneОставлю себя в полном одиночестве,
Missing you?Скучая по тебе?
And what if I didn't runИ что, если я не сбежал,
The second our second chance wasn't goneЕсли наш второй шанс ещё не упущен?
What if you were the one?Что, если ты была той единственной?
What if I wasn't done loving you?Что, если я не перестал любить тебя?
Loving youЛюбить тебя,
Loving youЛюбить тебя,
Loving youЛюбить тебя,
What if I wasn't done loving you?Что, если я не перестал любить тебя?
What if I wasn't done loving you?Что, если я не перестал любить тебя?
And maybe I should have knownМожет, я должен был знать,
Letting you let me goЧто, отпустив тебя, я
Would leave me here all alone missing youОстанусь в полном одиночестве, скучая по тебе?
And what if I didn't runИ что, если я не сбежал,
The second our second chance wasn't gone?Если наш второй шанс ещё не упущен?
What if you were the one?Что, если ты была той единственной?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни What if I wasn't done loving you? — Fly By Midnight
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Fly By Midnight
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.