Войти с форума
Регистрация на форуме
Flatsound — перевод песни
Wash away
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Flatsound появятся новые переводы
5.0
3
Wash away
Смывай
When the days are longКогда дни длинные,
And it feels so easy to fall apartИ кажется, что так легко развалиться на части,
Do you fall apart?Ты разваливаешься?
Or will you say that everything's fineИли ты будешь говорить, что все в порядке
For the rest of your life?Всю оставшуюся жизнь?
Everything's fineВсе в порядке.
In the dark, everything is softВ темноте все нежнее.
Grab your clothes, take them offБерёшь свою одежду и снимаешь ее,
And run the bath with the thoughtИ наполняешь ванну с мыслью:
"This is where I belong"«Вот здесь мне и место».
And you wash away the painИ ты смываешь боль,
You wash away the flakes of skinСмываешь чешуйки кожи.
You wash away the painТы смываешь боль
Of everyone and everything you areВсех и всего, чем ты являешься,
But you are the most important partПотому что ты самая важная часть,
The most important partСамая важная часть.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Wash away — Flatsound
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Flatsound
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Hummingbird
(2018)
- 1. Hummingbird
- 3. Action scene
- 4. When we met
- 5. Oatberry
- 6. Wash away
- 7. You said remembering would feel too much like moving back home