Войти с форума
Регистрация на форуме
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Flashpoint появятся новые переводы
5.0
1
Fortress
Крепость
And I will watch you disappearЯ буду смотреть, как ты пропадаешь
From my fortress over hereИз моей крепости.
And I will never understandИ я никогда этого не пойму,
Every heart's a foreign landВедь чужая душа — потемки.
And I'm so afraid to, I'm so afraid toА я так боюсь, так боюсь
Love youЛюбить тебя.
And I will turn my eyes awayИ я буду отводить взгляд
From the harsh light of your dayОт резкого света твоего дня.
And I have slept through pouring rainЯ крепко спала, хотя лил дождь,
It was all that kept me saneИз-за этого я сохранила рассудок.
And I'm so afraid to, I'm so afraid toИ я так боюсь, так боюсь
Love youЛюбить тебя.
And I have drawn lines in the sandЯ рисовала линии на песке,
To remind us where we standЧтобы мы помнили, где наше место.
And I'll build castles while you thirstЯ построю замки, пока ты будешь только желать этого,
They'll fall down but you'll fall firstОни опадут, но первым упадешь ты.
And I'm so afraid to, I'm so afraid toЯ так боюсь, так боюсь
Love youЛюбить тебя...
Love youЛюбить тебя...
Love youЛюбить тебя...
Звучит в финале 1 серии
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Fortress — Flashpoint
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Flashpoint
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
Этот альбом
- 1. Fortress
- 2. Precious things
- 3. Psalm
- 5. Dancing in-between
- 6. We made a pact
- 7. Lost at sea