Войти с форума
Регистрация на форуме
Five Finger Death Punch — перевод песни
My heart lied
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Five Finger Death Punch появятся новые переводы
5.0
2
My heart lied
Моё сердце лгало
Another chapter in my lifeОчередная глава в моей жизни
As the sun has set, only ashes left behindКак только зашло солнце, позади остался лишь пепел.
It turns out I was always wrongВыходит, что я всегда был неправ
I always have been, and you knew it all alongЯ всегда был неправ, и ты всё время об этом знала
I knew it all along.Я всегда об этом знал.
I gave you everything, everything but bloodЯ дал тебе всё, всё, кроме крови
Everything I had, and everything I've lovedВсё, что у меня было и всё, что я любил.
You tore away and left me dead insideТы отторгла меня и оставила мёртвым внутри
Outside looking in, my heart lied.Теперь я понял, моё сердце лгало.
A whole new chapter in my lifeЦелая новая глава в моей жизни
A new beginning, can you see it through my eyes?Новое начало, ты видишь это в моих глазах?
It turns out you're not always rightВыходит, ты не всегда права.
You never have been, and I knew it all the timeТы никогда не была права, и я знал это
You knew it all the time.Ты знала это всегда.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни My heart lied — Five Finger Death Punch
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Five Finger Death Punch
Five Finger Death Punch (5FDP, FFDP) — американская метал-группа из Лас-Вегаса, активная с 2005 года. Их фирменный стиль сочетает groove metal и alternative metal: тяжёлые риффы, контрастный вокал и припевы, рассчитанные на большие площадки. Важные вехи — The Way of the Fist, War Is the Answer и AfterLife, а в 2020-х они продолжают ставить рекорды на рок-радио.
полная биографияЭтот альбом
-
8.
Cold
-
10.
My heart lied
- 12. House of the rising sun