A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
5ive

Five — перевод песни
Cold sweat

Five 5ive (1998) Cold sweat
5.0 4
Cold sweat
Cold sweat
Five
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Cold sweat

Холодный пот

Girl I get dat cold sweatДетка, меня пробивает
creepin' up on meХолодный пот.
I ache when you shake itМне больно, когда ты двигаешься,
Girl I'm just a freakМилая, я схожу с ума.
Yeah, you set dat cold sweatДа, меня от тебя
trippin' on meПробивает холодный пот.
Burnin' with the feverЯ сгораю в лихорадке,
Girl, you're killing meДевочка, ты убиваешь меня.
Girl you're kinda freakyДетка, в твоей улыбке
Got something bout your smileЕсть что-то безумное.
And when you bounce it up and downА когда ты двигаешься вверх и вниз,
I can't believe my eyesЯ просто не верю своим глазам.
I got to give respectМои комплименты –
Cos you know how to teaseТы знаешь, как завлечь.
Keep on walking I'll keep talkin'Продолжай идти, а я продолжу говорить.
You would not believeТы не поверила бы,
What I would doЧто я сделал бы
With a girl like youС такой как ты.
Keep your body rockin'Двигай телом,
I ain't gonna stop I just want youЯ не буду останавливать тебя, я хочу тебя,
And you knowИ ты знаешь,
It's shockin' when you rock itКакой для меня шок, когда ты зажигаешь.
I'm a sick sick man cosМне становится плохо, потому что,
Girl I get dat cold sweatДетка, меня пробивает
creepin' up on meХолодный пот.
I ache when you shake itМне больно, когда ты двигаешься,
Girl I'm just a freakМилая, я схожу с ума.
Yeah, you set dat cold sweatДа, меня от тебя
trippin' on meПробивает холодный пот.
Burnin' with the feverЯ сгораю в лихорадке,
Girl, you're killing meДевочка, ты убиваешь меня
Girl I'm just a freak in need of therapyДетка, я просто псих в ожидании лечения,
I count the ounce in every bounceЯ считаю каждое покачивание,
And I just want to feastИ просто хочу отпраздновать это.
I love the way you work itМне нравится, как ты работаешь телом
I love the way you grindИ как ты стараешься.
Ya got da funk in every pumpТы заводишь меня каждым движением.
If you could read my mindЕсли бы ты могла прочитать мои мысли…
What I would doЧто я сделал бы
With a girl like youС такой как ты.
keep your body rockin'Двигай телом,
I ain't gonna stop I just want youЯ не буду останавливать тебя, я хочу тебя,
and you knowИ ты знаешь,
it's shockin' when you rock itКакой для меня шок, когда ты зажигаешь.
I'm a sick sick man cosМне становится плохо, потому что,
Girl I get dat cold sweatДетка, меня пробивает
creepin' up on meХолодный пот.
I ache when you shake itМне больно, когда ты двигаешься,
Girl I'm just a freakМилая, я схожу с ума.
Yeah, you set dat cold sweatДа, меня от тебя
trippin' on meПробивает холодный пот.
Burnin' with the feverЯ сгораю в лихорадке,
Girl, you're killing meДевочка, ты убиваешь меня
Down, you're burnin' me down…Ты сжигаешь меня…
I love the way you shake nowМне нравится, как ты двигаешься,
love the way you break nowМне нравится, как ты заводишь меня.
Keep it comin' babyПродолжай в том же духе,
I don't wanna hesitate nowЯ не хочу сомневаться.
You got me hookedТы поймала меня,
Every look makes me freezeЯ замираю от каждого взгляда.
180 degrees you make me buckle at my kneesТы ставишь меня на колени.
Crazy rumpshaker, sexy move makerОтличная попка, сексуальный танец,
Baby bring it on better sooner than laterДетка, заведи меня, лучше раньше, чем позже,
I feel a cold sweat creepin' up on meМеня пробивает холодный пот,
We gotta get it on, tell me what it's gonna beЯ хочу получить все, так скажи, что это будет.
What I would doЧто я сделал бы
With a girl like youС такой как ты.
keep your body rockin'Двигай телом,
I ain't gonna stop I just want youЯ не буду останавливать тебя, я хочу тебя,
and you know it's shockin' when you rock itИ ты знаешь,
I'm a sick sick man cosКакой для меня шок, когда ты зажигаешь.
Мне становится плохо, потому что,
Girl I get dat cold sweat
creepin' up on meДетка, меня пробивает
I ache when you shake itХолодный пот.
Girl I'm just a freakМне больно, когда ты двигаешься,
Yeah, you set dat cold sweatМилая, я схожу с ума.
trippin' on meДа, меня от тебя
Burnin' with the feverПробивает холодный пот.
Girl, you're killing meЯ сгораю в лихорадке,
Девочка, ты убиваешь меня

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 июня 2011

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Cold sweat — Five Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Five

Five

Five (5ive) — британский бой-бэнд, который в конце 1990-х сделал поп максимально «стадионным»: речитативы, мощные припевы и концертная подача стали их фирменным знаком. В биографии — ключевые факты, классический состав, путь от дебюта Five до пикового Invincible и финального Kingsize, а также возвращения и альбом Time.

полная биография
Угадай мелодию! Five Играть >

Видео

Топ сегодня