Войти с форума
Регистрация на форуме
Fit for rivals — перевод песни
Damage
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fit for rivals появятся новые переводы
5.0
9
Damage
Ущерб
You don't know anythingТы ничего не знаешь
You don't know anythingТы ничего не знаешь
You don't know anything about meТы ничего не знаешь обо мне
Once it starts, it never stopsКак только это начнётся, уже не остановить
Discipline, it's all I'm notДисциплина, это всё не обо мне
Can't help myself, you listening?Не могу ничего поделать, ты слышишь?
Why can't I say just what I want?Почему я не могу просто сказать то, что хочу?
You don't know anythingТы ничего не знаешь
No, you don't know anything about meНет, ты ничего не знаешь обо мне
Steady damage, cross the lineНеотвратимый ущерб переходит границы,
What's become clearly definedЧто были чётко обозначены
Steady damage, cross the lineНеотвратимый ущерб переходит границы,
What's become clearly definedЧто были чётко обозначены
Chain me up, hold me downПрикуй меня, держи меня
Just let me go, there's always moreПросто дай мне уйти, всегда есть что-то большее
I want it all excluding youЯ хочу всё за исключением тебя
Losing control, so construedТеряю контроль, так сказать
You don't know anythingТы ничего не знаешь
No, you don't know anything about meНет, ты ничего не знаешь обо мне
Steady damage, cross the lineНеотвратимый ущерб переходит границы,
What's become clearly definedЧто были чётко обозначены
Steady damage, cross the lineНеотвратимый ущерб переходит границы,
What's become clearly definedЧто были чётко обозначены
All that is done is left behindВсе, что сделано осталось позади
You had it all now I got mineУ тебя все было, теперь я получу свое
I can't wait to see your faceЯ не могу дождаться, чтобы увидеть твое лицо,
When I make it without youКогда я сделаю это без тебя
Nothing seems to go your way, you'll never amount toНичто, кажется, не бывает по-твоему, ты никогда не достигнешь...
Get away, get away from meУйди, уйди от меня
Get away (never amount to)Уйди (никогда не достигнешь...)
Get away, get away from meУйди, уйди от меня
Get away (never amount to shit)Уйди (никогда не достигнешь ни черта)
Steady damage, cross the lineНеотвратимый ущерб переходит границы,
What's become clearly definedЧто были чётко обозначены
Steady damage, cross the lineНеотвратимый ущерб переходит границы,
What's become clearly definedЧто были чётко обозначены
You don't know anythingТы ничего не знаешь
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Damage — Fit for rivals
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Fit for rivals
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.