Войти с форума
Регистрация на форуме
Fifth harmony — перевод песни
Over
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fifth harmony появятся новые переводы
5.0
3
Over
Конец
Walls are shakingСтены трясутся,
Now I hear windows breakЯ слышу как окна разбиваются
This place is out of controlЭто место без тормозов,
This place is out of controlЭто место без тормозов
Everybody's in a tranceВсе вошли в транс
And all we wanna do is danceМы хотим танцевать
This place is out of controlЭто место без тормозов
Yeah, we are out of controlДа, это мы без тормозов
Whoever said last call is probably sitting all aloneКто сказал, что уже поздно и нам пора расходиться
Cause we don't wanna go homeМы еще не хотим домой
Yeah, we don't wanna go homeДа, мы не хотим домой
And now the party is overА сейчас вечеринка закончилась,
We just wanna louderНо мы все еще хотим пошуметь
We never, ever wanna stopМы хотим продолжение,
So we should move it to the parking lotИ пора передвигаться на парковку,
Take it somewhere elseЧтобы продолжить в другом месте
Cause now the party is overПотому что сейчас, вечеринка закончилась
We don't wanna get olderМы еще не старики
We never ever wanna stopНам рано останавливаться
Now it's time for us to light it upТеперь пришло время зажечь,
Take it somewhere elseИ продолжить в другом месте
'Cause now the party is overПотому что сейчас вечеринка закончилась
The sun comes up now but we keep standing strongУже рассвет, но мы не утомимы
Cause we are out of controlПотому что мы без тормозов
Yeah, we are out of controlДа, мы без тормозов
The time is oursЭто наше время,
All our people in my carНаша компания у меня в машине
This night is out of controlЭта ночь без тормозов
Yeah, we are out of controlДа, мы без тормозов
Whoever said last call is probably sitting all aloneКто сказал, что уже поздно и нам пора расходиться
Cause we don't wanna go homeМы еще не хотим домой
Yeah, we don't wanna go homeДа, мы не хотим домой
And now the party is overА сейчас вечеринка закончилась,
We just wanna louderНо мы все еще хотим пошуметь
We never, ever wanna stopМы хотим продолжение,
So we should move it to the parking lotИ пора передвигаться на парковку,
Take it somewhere elseЧтобы продолжить в другом месте
Cause now the party is overПотому что сейчас вечеринка закончилась,
We don't wanna get olderМы еще не старики
We never ever wanna stopИ не готовы останавливаться
Now it's time for us to light it upТеперь пришло время зажечь,
Take it somewhere elseИ продолжить в другом месте
'Cause now the party is overПотому что сейчас вечеринка закончилась
Know, we like it crazy and we do what we wantЗнаешь, мы как сумасшедшие, и делаем то, что хотим
Still regret nothing cause we- we don't care, we don't careНе о чем жалеть, потому что нам все равно, нам все равно
Know, we like it crazy and we do what we wantЗнаешь, мы как сумасшедшие, и мы делаем то, что хотим
Still regret nothing cause we- we don't care, we don't careНе о чем жалеть, потому что нам все равно, нам все равно
And now the party is overА сейчас вечеринка закончилась,
We just wanna louderНо мы все еще хотим пошуметь
We never, ever wanna stopМы хотим продолжение,
So we should move it to the parking lotИ пора передвигаться на парковку,
Take it somewhere elseЧтобы продолжить в другом месте
Cause now the party is overПотому что сейчас вечеринка закончилась,
We don't wanna get olderМы еще не старики
We never ever wanna stopИ не готовы останавливаться
Now it's time for us to light it upТеперь пришло время зажечь,
Take it somewhere elseИ продолжить в другом месте
'Cause now the party is overПотому что сейчас вечеринка закончилась
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Over — Fifth harmony
Рейтинг: 5 / 5 10 мнений
Fifth harmony
Fifth Harmony прошли путь от группы, собранной на The X Factor, до одного из самых заметных американских поп-коллективов 2010-х. В биографии — состав, контракты с Syco и Epic, прорыв с Reflection, пик эпохи 7/27, успех Work from Home, квартетный период после ухода Камилы Кабельо и значение группы для поп-сцены десятилетия.
полная биография