Перевод песни Ready for your love (Felix Jaehn)

You make the moon and the stars come out
You make the world spin around and 'round
And 'round and 'round and 'round and 'round and 'round
I just lie awake at night
Thinking how you could be mine
And how I wasted too much time

I'm ready for your hands, I'm ready for your heart
I'm ready for your touch, it's tearing me apart
I'm ready for your la-la-la-la-la-la-la-la-la, la, la
I'm ready for your love

You're like the strings on a violin
You make my mind and my body sing
I sing, I sing, I sing, I sing, I sing
I just lie awake at night
Thinking how you could be mine
And how I wasted too much time

I'm ready for your love

I'm ready for your hands, I'm ready for your heart
I'm ready for your touch, it's tearing me apart
I'm ready for your la-la-la-la-la-la-la-la-la
I'm ready for your love

Ты заставляешь луну и звёзды появиться на небе,
Ты заставляешь весь мир вращаться
Снова и снова, и снова, и снова, и снова.
Я просто не могу уснуть ночами,
Думая о том, что ты мог бы стать моим,
И том, что я напрасно потратила столько времени.

Я готова к твоим рукам, я готова к твоему сердцу,
Я готова к твоему прикосновению, оно сводит меня с ума.
Я готова к твоей ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Я готова к твоей любви.

Ты будто струны на скрипке,
Из-за тебя мои разум и тело поют,
Я пою, пою, пою, пою, пою.
Я просто не могу уснуть ночами,
Думая о том, что ты мог бы стать моим,
И том, что я напрасно потратила столько времени.

Я готова к твоей любви.

Я готова к твоим рукам, я готова к твоему сердцу,
Я готова к твоему прикосновению, оно сводит меня с ума.
Я готова к твоей ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Я готова к твоей любви.