Войти с форума
Регистрация на форуме
Jingle bells and candy canes Перевод и текст песни Fancy
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fancy появятся новые переводы
5.0
3
Теги: Новый год и Рождество
Jingle bells and candy canes
Звон колокольчиков и сладости
He's the keeper of our wishes Он хранитель наших желаний,
He's the master of our dreams Он повелитель наших грез.
Give a little here, give a little there Всех одарит здесь и одарит там,
Santa Claus is on his way Санта Клаус уже на пути к нам.
The time has come, our dreams come true Время, когда сбываются мечты, настает,
His bag is packed with all these goods Он свой мешок с подарками достает.
Give a little here, give a little there Всех одарит здесь и одарит там,
Santa Claus is on his way to us Санта Клаус скоро придет к нам.
Jingle bells and candy canes Звон колокольчиков и сладости,
And shiny eyes and smiling faces Улыбки на лицах, глаза полны радости.
Give a little here, give a little there Всех одарит здесь и одарит там,
Santa Claus is on his way Санта Клаус уже на пути к нам.
Christmas morning, Christmas eve Рождественское утро, канун Рождества,
Candle light and Christmas trees Наряжены елки и свечи горят.
Give a little here, give a little there Всех одарит здесь и одарит там,
For the Christmas, for the Christmas На Рождество, на Рождество.
Afraid my wish missed Хоть бы сбылось желание мое.
From heaven sent - in the name of the Lord Он послан с неба Господом был,
He gives us joy around the world Чтоб радость нам в мире он дарил.
Give a little here, give a little there Всех одарит здесь и одарит там,
Santa Claus is on his way Санта Клаус уже на пути к нам.
The time has come and our dreams come true Время, когда сбываются мечты, настает,
His bag is packed with all these goods Он свой мешок с подарками достает.
Give a little here, give a little there Всех одарит здесь и одарит там,
Santa Claus is on his way to us Санта Клаус скоро придет к нам.
Jingle bells and candy canes Звон колокольчиков и сладости,
And shiny eyes and smiling faces Улыбки на лицах, глаза полны радости.
Give a little here, give a little there Всех одарит здесь и одарит там,
Santa Claus is on his way Санта Клаус уже на пути к нам.
Christmas morning, Christmas eve Рождественское утро, канун Рождества,
Candle light and Christmas trees Наряжены елки и свечи горят.
Give a little here, give a little there Всех одарит здесь и одарит там,
For the Christmas, for the Christmas На Рождество, на Рождество.
Afraid my wish missed Хоть бы сбылось желание мое.
...
развернуть комментарий
Теги: Новый год и Рождество
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Jingle bells and candy canes — Fancy
Рейтинг: 5 / 5 69 мнений
Fancy
Fancy — сценический проект немецкого певца и продюсера Манфреда Алоиза Зегита, один из символов евродиско 1980-х. Его песни «Slice Me Nice», «Bolero» и «Flames of Love» стали визитной карточкой эпохи и до сих пор звучат в ретро-эфирах. В 2020-х Fancy продолжил выпускать новые релизы, возвращаясь к классическому диско-саунду.
полная биографияЭтот альбом
Christmas in Vegas
(1996)
- 3. Jingle bells and candy canes
- 5. Snowflake
- 11. Voices from heaven