Перевод песни Voices from heaven (Fancy)

Voices from heaven - from high above
Voices from heaven - they speak of love
Tonight they're calling you inside your heart
Voices from heaven - a brand new start

Once again, once again...
Once again, once again...

Once again the very special day
French vanilla in the air
Strangers smiling in a trusting way
A happy child - a teddy bear
Peace is breeding in Las Vegas
Candles soft in neon lights
When does angel touch your soul
In the night of nights

Voices from heaven - from high above
Voices from heaven - they speak of love
Tonight they're calling you inside your heart
Voices from heaven - a brand new start

Once again, once again...
Once again, once again...

Everybody is a winner here
Everybody is in love
Everyone is letting go of fear
A lion turns into a dove
Magic's here tonight to show us
Stars in everybody's eyes
When does angel touch your soul
You have won the prize

Voices from heaven - from high above
Voices from heaven - they speak of love
Tonight they're calling you inside your heart
Voices from heaven - a brand new start

Голоса с небес — из самой вышины,
Голоса с небес — вещают о любви.
Сегодня вечером в твоем сердце тебя зовут,
Голоса с небес — начало новое в себе несут.

Вот опять и опять...
Вот опять и опять...

Снова этот особенный день,
В воздухе ванили аромат.
Доверчивые улыбки на лицах людей,
Ребенок подарку очень рад.
Мир в Лас-Вегасе воцаряется,
Свет свечей и рекламных огней.
Когда ангел твоей души касается,
В эту ночь из ночей.

Голоса с небес — из самой вышины,
Голоса с небес — вещают о любви.
Сегодня вечером в твоем сердце тебя зовут,
Голоса с небес — начало новое в себе несут.

Вот опять и опять...
Вот опять и опять...

Каждый будет победитель тут,
Каждый здесь любовь найдет.
Здесь страхи каждого пройдут,
Добро на смену злу придет.
Нам волшебство сегодня явится,
Блеск в глазах у каждого из нас.
Когда ангел твоей души касается,
Тобою выигран приз тотчас.

Голоса с небес — из самой вышины,
Голоса с небес — вещают о любви.
Сегодня вечером в твоем сердце тебя зовут,
Голоса с небес — начало новое в себе несут.