Перевод песни How-hi-the-li (Family)

And we'd like to know if Mr. Zhou Enlai,
he gets high with all the tea in China,
And if the Eastern bloc is really straight or not,
Or are all the heads in Asia Minor?

We only want to break the chain of society,
Put the people back on the road to reality,
We only want to turn the whole world on.

And the politicians start to speak,
trying to make themselves clear
To the ones who can't diagnose
the symptoms of verbal diarrhea.
And the ministers of state
who preach the words of hate,
We suggest they change their religion
before it's too late.

А хотелось бы знать, по кайфу ли господину Чжоу Эньлаю¹
от всего китайского чая²,
И надёжен ли, в самом деле, Восточный блок³ или нет,
И все ли боеголовки в Малой Азии⁴?

Мы только хотим разорвать цепь общества,
Вернуть людей на путь реальности,
Мы только хотим взволновать весь мир.

А политики начинают говорить,
стараясь стать понятными
Тем, кто не может диагностировать
симптомы словесного поноса.
А государственные служители,
которые проповедуют слова ненависти,
Мы предлагаем им изменить свою религию,
пока не поздно.