Войти с форума
Регистрация на форуме
Family — перевод песни
Face in the cloud
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Family появятся новые переводы
5.0
2
Face in the cloud
Лицо в облаке
Taking a journey, expecting to try,Отправление в путешествие, ожидание попытки
Not certain of things bound to happen,Без уверенности в том, что обязательно произойдёт,
Just reach out and hold the hand of the strangerТот час же дотягиваются и берут за руку незнакомца,
Leading the way to eternity.Ведущего путём к вечности.
Wandering aimlessly, exploring new fields,Бесцельное блуждание, исследование новых пространств,
Enjoying such beauty never experiencedНаслаждение такой красотой доселе неизведанных
Mountains before, reaching to heavenГор, достижение небес
Hide in the face of a girl in the clouds.Скрываются в лице девушки в облаках.
Tasting the fruit, reaping the profits,Вкушение плода, получение пользы,
Coming down slowly from the height of dreams,Медленный спуск с высоты снов,
Collecting my thoughts, remembering sadlyСобирание с мыслями, грустное воспоминание
The face of a girl in the clouds.Лица девушки в облаках...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Face in the cloud — Family
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Family
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Family entertainment
(1969)
- 1. The weaver's answer
- 2. Observations from a hill
- 3. Hung up down
- 4. Summer '67
- 5. How-hi-the-li
- 7. From past archives
- 9. Processions
- 10. Face in the cloud