Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Laces out, Dan! (Fall of Troy, the)

Laces out, Dan!

Шнурки наружу, Дэн!1


Interrupt this call
Reasons seem to be incomprehensible
But it's not you or me
This is what I see
Something here is wrong
Someone here is wrong

Wash your hands of me
I don't care anymore
You wanna play these games
I wanna wipe that smile off of your face
Whore

Look in my eye
Do you think that I was joking
Are you really that unprepared
Do you think that I am joking

Брось трубку.
Причины кажутся непонятными,
Но это не я или ты.
Вот что я вижу,
Здесь что-то не так,
Кто-то здесь не прав.

Вымой руки от меня,
Теперь мне всё равно.
Ты хочешь играть в эти игры.
Я хочу стереть эту улыбку с твоего лица,
Шлюха.

Посмотри в мои глаза,
Думаешь, я шутил?
Ты действительно настолько не готова?
Думаешь, я шучу?

Автор перевода — Phoenix102

1) Название взято из цитаты из фильма «Эйс Вентура: Розыск домашних животных». В фильме упоминается игрок Miami Dolphins Дэн Марино.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Laces out, Dan! — Fall of Troy, the Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.