Перевод песни All at once (F1)

I didn't come for this, it wasn't my intention
But now I'm here and I want somebody's attention
I'm watchin' you watchin' me and I'm guessin'
That you could use a night of my affection

Puttin' on a show
I'm dancin' all alone

Then I look into your eyes
And all at once, it hits you like
Oh, oh-oh, you know
That I'll be in your ear all night
Oh (Oh-oh), oh-oh, you're so close
Yeah, all at once, it hits you like

Like, like, like, oh, like
Yeah, all at once, it hits you like

I take it slow so
I can really test your patience
I promise
I'll make you an overnight sensation
I'm watchin' you watchin' me,
I can't take it
I can't take it, the anticipation

Puttin' on a show
(I'm puttin' on a show)
I'm dancin' all alone

Then I look into your eyes
And all at once, it hits you like
Oh, oh-oh, you know
That I'll be in your ear all night
Oh, oh-oh, you're so close
Yeah, all at once, it hits you like

Like, like, like, oh, like
Yeah, all at once, it hits you like
Like, like, like, oh, like
Yeah, all at once, it hits you like

(All at once, it hits you like)

Я пришла сюда не за этим, это не входило в мои намерения,
Но теперь я здесь, и мне нужно чье-то внимание.
Я наблюдаю за тем, как ты наблюдаешь за мной, и я полагаю,
Что тебе не помешает провести ночь в моих объятиях.

Устраиваю шоу,
Танцую в полном одиночестве.

Потом я смотрю в твои глаза,
И вмиг это поражает тебя.
Ты же знаешь,
Что я буду шептать тебе на ухо всю ночь.
Ты так близко.
Да, это вмиг поражает тебя, словно...

Словно, словно, словно, словно...
Да, это вмиг поражает тебя, словно...

Я действую медленно,
чтобы по-настоящему испытать твое терпение.
Я обещаю,
что подарю тебе незабываемые ощущения.
Я наблюдаю, как ты наблюдаешь за мной,
и не могу этого выдержать,
Я не могу выдержать этого предвкушения.

Устраиваю шоу
(Я устраиваю шоу),
Танцую в полном одиночестве.

Потом я смотрю в твои глаза,
И вмиг это поражает тебя.
Ты же знаешь,
Что я буду шептать тебе на ухо всю ночь.
Ты так близко.
Да, это вмиг поражает тебя, словно...

Словно, словно, словно, словно...
Да, это вмиг поражает тебя, словно...
Словно, словно, словно, словно...
Да, это вмиг поражает тебя, словно...

Это вмиг поражает тебя, словно...