Robot You got the moves So cool Your place or mine? Robot Unemotional Easy Eat me alive
'Cause you can bend, you can slide You can push me to my limit You can run, you can crush Every blue boy on the planet You're in love with the future, I don't know why You're in love with the future, I don't know why And you can hide, you can seek With that ultraviolet ammo You can sing, you can play My ribcage like piano You're in love with the future, I don't know why You're in love with the future, I don't know why
Robot Magical Big sums Would take me a while Robot Your face is weird Shark eyes Slavе to the algorithm
'Cause you can bend, you can slidе You can push me to my limit You can run, you can crush Every blue boy on the planet You're in love with the future, I don't know why You're in love with the future, I don't know why And you can hide, you can seek With that ultraviolet ammo You can sing, you can play My ribcage like piano You're in love with the future, I don't know why You're in love with the future, I don't know why
(Boy, you have the face of a grown man) (Boy, you have the heart of a grown man)
'Cause you can bend, you can slide You can push me to my limit You can run, you can crush Every blue boy on the planet You're in love with the future, I don't know why You're in love with the future And you can hide, you can seek With that ultraviolet ammo You can sing, you can play My ribcage like piano You're in love with the future You're in love with the future
Робот, Твои движения Такие классные, К тебе или ко мне? Робот, Бесстрастный, Легко Съест меня живьём.
Ты можешь изгибаться, можешь складываться, Можешь довести меня до предела, Можешь бежать, можешь раздавить Любого копа на этой планете1. Ты влюблён в будущее, не знаю, почему, Ты влюблён в будущее, не знаю, почему. Ты можешь спрятаться, можешь разыскивать С ультрафиолетовым оружием, Можешь петь, можешь играть На моих рёбрах, как на пианино. Ты влюблён в будущее, не знаю, почему, Ты влюблён в будущее, не знаю, почему.
Робот, Ты околдовываешь, Большие деньги Заняли бы немного времени. Робот, У тебя странное лицо, Акульи глаза Подчиняются алгоритму.
Ты можешь изгибаться, можешь складываться, Можешь довести меня до предела, Можешь бежать, можешь раздавить Любого копа на этой планете. Ты влюблён в будущее, не знаю, почему, Ты влюблён в будущее, не знаю, почему. Ты можешь спрятаться, можешь разыскивать С ультрафиолетовым оружием, Можешь петь, можешь играть На моих рёбрах, как на пианино. Ты влюблён в будущее, не знаю, почему, Ты влюблён в будущее, не знаю, почему.
(Мальчик, у тебя лицо взрослого мужчины) (Мальчик, у тебя сердце взрослого мужчины)
Ты можешь изгибаться, можешь складываться, Можешь довести меня до предела, Можешь бежать, можешь раздавить Любого копа на этой планете. Ты влюблён в будущее, не знаю, почему, Ты влюблён в будущее, не знаю, почему. Ты можешь спрятаться, можешь разыскивать С ультрафиолетовым оружием, Можешь петь, можешь играть На моих рёбрах, как на пианино. Ты влюблён в будущее, не знаю, почему, Ты влюблён в будущее, не знаю, почему.
Автор перевода —
В песне рассказывается о любовном интересе к роботу, но в ней также проявляется и страх перед роботами.
1) Blue boy в народе называют полицейских из-за их синей униформы.
Понравился перевод?
Перевод песни My computer — Everything Everything
Рейтинг: 5 / 51 мнений
1) Blue boy в народе называют полицейских из-за их синей униформы.