Перевод песни Pictures (Europe)

I'm out here gently drifting
We get so lost in the past
Letting go of the future
Knowing yesterday won't last

So I'll cut the cable
The time is now we've made it safe so far
Escape into the light of the Moon
And the shooting stars
To where you are

The clock hands stall their ticking
Maybe the Universe is numb
Venus shining clear and pleasant
Among the mother's many Suns

So I'll make up stories
To put the darkness in disguise
Escape into the light of the Moon
And the shooting stars
To where you are

So I'll paint the picture
Watch the colours, as they slowly dry
Escape into the light of the Moon
And the shooting stars
To where you are

Я плавно дрейфую
Мы глубоко повязли в прошлом
Отрекаясь от будущего
Но зная, что вчерашний день не вечен

Я перережу кабель
Настало безопасное для этого время
Сбегу под свет Луны
Под падающие звёзды
Туда, где ты

Стрелки часов остановились
Может быть Вселенная ослабла
Венера сияет умиротворяюще и ясно
Среди множества Солнц одной матери

Я буду придумывать истории
Чтобы скрыть от всех темноту
Сбегу под свет Луны
Под падающие звёзды
Туда, где ты

Я напишу картину
А ты наблюдай, как медленно сохнет краска
Сбегу под свет Луны
Под падающие звёзды
Туда, где ты